日本面临修宪困境

　　《亚洲时报》近期刊登自由撰稿人贝内特·理查森的一篇报道，称要求就修改日本宪法举行全民公决的一项程序性议案已被搁置。这篇题为《日本在宪法问题上面临困境》的报道摘要如下：

　　日本等待了相当长时间才决定需要修改宪法，而现在可能必须继续等下去。继执政的自民党内对修宪持续5年讨论和议会参众两院4月公布草案研究报告之后，一份要求对修宪举

行全民公决的程序性议案6月上旬被搁置。争议集中在日本的军事力量以及对日本军力的适当限制上。东京一桥大学宪法学教授直野政仁说：“即使人们在以第九条为中心的问题上达成一致，我认为也只会作出相对细微的改动。”禁止发动战争的第九条第一款不可能改变，它在自民党最初的草案中也没有修改。民意调查结果显示，60％的民众希望保持现有条款，强调了和平主义的重要性。

　　直野说：“第二款可能会作修改，公开允许日本拥有自卫权并拥有一支用于防御目的的武装部队。”调查表明，大约58％的民众和75％的议员支持修改这一条款，远远超过通过宪法修正案所需的三分之二多数票。直野说，计划阶段的另一个设想是在第九条中另加一款，允许把自卫队派往海外，在多国行动中提供军事帮助。新华社供本报特稿