布什英国骑单车撞警察

　　新华社专电　美国总统布什6日为庆祝生日在八国峰会召开地骑自行车，不料却撞上一名执勤的警察。布什从车上摔下，受了点“小伤”。白宫发言人斯科特·麦克莱伦说，当天布什正在英国苏格兰的格伦伊格尔斯庄园参加八国首脑会议，这天也是布什的59岁生日。他抵达格伦伊格尔斯庄园后不久，就外出骑车以示庆祝。当时，天正下着小雨，但布什仍兴致不减。

　　麦克莱伦说，“撞击事件”发生在布什开始骑车约一个小时后，当时戴着头盔的布什以“相当高的速度”撞上了这名警察。但是，麦克莱伦没有透露谁应当为这次“事故”负责。

　　布什当即从车上摔了下来，在潮湿的柏油路面上滑了一段距离，他的手和胳膊被擦伤。随行医生随后为布什包扎了伤口。布什的“御用”自行车被摔坏，他只好乘坐跟在他后面的一辆汽车返回宾馆。

　　此事发生后，布什当天的安排并未受到影响，他当晚还参加了英国女王为这次会议举行的晚宴。

　　英国警方说，这名警察的脚踝受了点轻伤，他随后被送往医院接受检查。麦克莱伦说，布什对此颇为关切，他前去看望了这名警察，并要求他的随行医生留意这名警察的状况。

　　这已经不是布什第一次骑车摔伤。去年5月，布什在他的农场骑山地车时不慎摔下，他的下巴、上唇、鼻子、双膝和右手均被擦伤。当时一名发言人说，布什是一个狂热的健身爱好者，他骑车“太猛了”。

　　（晓健／编制）