美高院大法官将提出辞职

　　据美国有线新闻网8日报道，美国最高法院大法官威廉·伦奎斯特宣布，他将提出辞职。11年来成员一直没有变化的美国最高法院，在最近1周内就有两名大法官提出辞职。威廉·伦奎斯特表示，一旦布什总统参加完八国峰会回华盛顿后，他就将向白宫提出辞呈。威廉·伦奎斯特现年80岁，患有前列腺癌，他这次的辞职可能是由于健康原因。美国最高法院大法官是终身制，只有在他们死亡或辞职后，才能有新人继任。