吉尔吉斯斯坦如期大选、卢森堡昨公决欧宪条约

　　吉尔吉斯斯坦如期大选

　　据新华社电吉尔吉斯斯坦总统选举10日上午7时左右开始举行，选民们陆续到全国2000多个投票站投票。

　　吉议会4月11日接受前总统阿卡耶夫在莫斯科正式签署的辞职声明，同时宣布于7月10

日提前举行总统选举。共有6名候选人参加这次总统竞选，他们是代行总统职权的总理巴基耶夫、工业家和企业家联合会主席阿·艾吉克耶夫、民主运动主席日·热克舍耶夫、正义党主席克·杜舍巴耶夫、议员巴·图尔孙拜、非政府组织联合会领导人托·乌迈塔利耶娃。

　　巴基耶夫10日在投票站说，他相信此次选举将是公平和公正的。

　　根据吉选举法，任何一名候选人如果在选举中获得超过50％的选票即被认为当选；在没有候选人获得半数选票的情况下将在两周后进行第二轮选举。选举初步结果将于今日公布。

　　卢森堡昨公决欧宪条约

　　据新华社电卢森堡就《欧盟宪法条约》举行的全民公决投票于当地时间10日上午8时开始。这是欧盟领导人上月决定对宪法条约进行“一段时间的反思”后首个成员国就此举行公决。

　　卢森堡的公决投票将持续到当天下午。卢森堡官方10日公布的初步统计结果显示，56．52％的选民在当天的全民公决中对《欧盟宪法条约》投了赞成票。与荷兰6月1日举行的公决一样，卢森堡的公决也没有法律约束力，但议会已表示在审议欧盟宪法时“尊重选民的选择”。

　　卢森堡首相容克在8日晚举行的宣传集会上说：“我不能说我充满信心。我依然担心卢森堡人民说‘是’的意愿有多大。如果他们说‘不’，那么（欧盟）宪法将被埋葬。但我希望我们能使它重新获得活力。”