废票换新票 麻省彩票公司环保玩奇招

　　- 陈 茉 编译

　　6月28日，美国麻省有成千上万的彩民涌向彩票公司的总部，原来他们可以用没中奖的彩票换即开票。为了减少没中奖的即开票给环境带来的压力，彩票公司组织了这起反垃圾运动——“回收即开票”，只要年满18岁的，就可以用25张没中奖的彩票换一张1美元的即开票。

　　彩票公司在总部大厦外搭起了临时帐篷，人们排起了长队。换的数量不限，也就是说，只要你有足够的未中奖的即开票，就可以按比例换新的即开票。这次，彩票公司一共回收了16吨的即开票，这些纸张会被送到一家回收场，弄碎、加水、打浆，生产成其他的纸制品。麻省彩票公司是目前美国唯一一家回收即开票用于再生产的公司。

　　“即开票回收”于2004年8月就开始实施，在州财政部长的倡导下进行，到目前为止，麻省彩票公司已经从全州回收了50吨的即开票。

　　除了回收即开票外，彩票公司还向回收中心捐赠了5000美元，该中心属于非赢利性机构，致力于环保，通过处理废物获取社会效益和经济效益。

　　今年夏天、秋天，彩票公司还会在麻省4家大集市开展即开票回收活动。