环球速览

　　“基地”嫌犯被狱友打掉牙

　　西班牙官员15日证实，一名被指控参与策划“9·11”恐怖袭击事件的“基地”嫌疑人当天在狱中挨打，狱友打破了他的下巴、鼻子，打掉了一颗牙齿，还伤及一只眼睛。

　　这名嫌疑犯名为伊马德·亚卡斯，现年42岁，是出生在叙利亚的西班牙籍人，目前被

看押在西班牙东部城市卡斯特利翁的一座监狱，当天在监狱食堂吃早饭时遭到其他囚犯攻击。监狱已经对此展开调查，因为单独禁闭的亚卡斯通常要等其他犯人用餐后，才到食堂单独用餐。

　　亚卡斯2001年11月入狱，14日刚移送至卡斯特利翁的这座监狱。他被指控将西班牙充当“9·11”袭击事件参与者的集结地，判决有望在今年9月出炉。

　　(据新华社)

　　俄女孩“超级女声”让计算机瘫痪

　　俄罗斯圣彼得堡女孩塔特雅娜·多格波洛娃也许是世界上“嗓门最高”的“超级女声”了。她超过100分贝的嗓音比火车隆隆声更响，但比一架飞机的轰鸣声略低。当她在录音棚里录音时，竟然让录音棚中的声音记录软件发生了瘫痪。因为她的嗓音音域频率一方面超过了1000赫兹，而在另一方面又低过了100赫兹，有时候计算机软件根本无法处理这样极端的高音和低音。

　　(据宁夏日报)