"希拉克救了我"

　　1979年，21岁的特拉克塞尔与其他越南难民一起乘航班来到了巴黎，希望开始新生活。

　　可是，当真正抵达戴高乐机场时，特拉克塞尔感到了莫大的痛苦。她对法语一窍不通，在法国也没有朋友。特拉克塞尔说，是希拉克夫妇救了她。

　　“拿出手绢递给我”

　　她回忆说，当时一位“身材高大的男子”听到了她的哭声，从衣服口袋里拿出一块手绢递给她说：“不要再哭了，一切很快就会变好的。跟我走吧，你可以和我的家人住在一起。”还好，一位天主教牧师给他们当起了翻译。

　　这位高大的男子就是当时的巴黎市长、后来成为法国总统的希拉克。在接下来的两年时间里，特拉克塞尔就住在希拉克一家的公寓里，几乎每顿饭都和希拉克一家一起吃。

　　至今保持密切关系

　　如今，当年的那个越南女孩已经变成了特拉克塞尔太太，但她和希拉克一家仍然保持着密切的关系，即使在拥有了自己的房子后，她仍然有希拉克一家所住公寓的钥匙。

　　她的三个孩子也都延用了希拉克家族的姓氏，他们都亲热地称希拉克为“可爱的外祖父”。特拉克塞尔仍然称希拉克为“爸爸”，称他夫人为“妈妈”。