连环爆炸重创埃及

　　埃及红海旅游胜地沙姆沙伊赫23日凌晨接连发生3起汽车爆炸，目前已造成至少83人死亡、200多人受伤。

　　死伤惨重

　　据埃及医疗部门最新消息，连环爆炸致死人数已经升至83人，200多人受伤。

　　沙姆沙伊赫国际医院说，多数伤者伤势严重。

　　埃及旅游部女发言人哈拉·哈提卜告诉媒体记者，目前已经确认7名外国人死亡，其中包括1名捷克人和1名意大利人。其余5名死者的国籍尚未确认。

　　哈提卜说，伤者包括13名意大利人、8名英国人、3名西班牙人、3名沙特阿拉伯人、1名乌克兰人、1名俄罗斯人、1名土耳其人和1名以色列籍阿拉伯人。

　　接连爆炸

　　当地时间23日凌晨1时15分，巨大爆破声在沙姆沙伊赫南部纳马海湾上空响起，升腾的火焰与烟雾清晰可见，酒店传出阵阵尖叫声。

　　爆炸分别发生在旧货市场、加扎拉花园酒店和莫文皮克酒店。

　　美联社报道说，凌晨1时刚过不久，在旧货市场4公里以外的停车场，一辆小客车发生爆炸，炸死17人，导致3辆汽车起火。救援人员说，伤者多为附近一家咖啡馆店员。死者被大火烧得难以辨明身份。

　　很快，当地居民又接连听到两声爆炸。南西奈省省长穆斯塔法·阿菲菲说，一辆装载炸药的汽车冲过加扎拉花园酒店保安，在酒店门前车道上爆炸。三层高的酒店大楼顿时被炸塌。

　　莫文皮克酒店也遭汽车炸弹袭击。一名前台工作人员说，汽车炸弹在停车场爆炸。

　　“一场大恐慌”

　　“路面上好像散落不少尸体，”在当地度假的英国警察克里斯·雷诺兹接受英国广播公司(BBC)记者连线采访时说，“真可怕。”

　　他当时坐在距离爆炸地点不远处的咖啡馆。

　　“真是一场大恐慌，”惊魂未定的伦敦警官查理·艾夫斯接受BBC电视台采访时说。第一起爆炸过后，他与一起度假的妻子立即跑向较为安全的区域。没想到仅过4分钟，他们在一家咖啡馆附近目睹了第二起爆炸。

　　“很快，整个地区被碎片覆盖。一个巨大火球像蘑菇云一样腾起。我们试图让人们冷静下来。”艾夫斯说。

　　“到处都是惊恐叫喊的人群，”另一名英国游客法比奥·巴松说，“人们试图向四处逃散，但不清楚跑到哪里……我看到一家酒店的前端被炸毁。”

　　(新华社特稿)

　　“基地”一分支机构声称对爆炸负责

　　据新华社开罗7月23日电(记者杨文静辛俭强)一个自称是“基地”分支机构的组织23日声称对当天凌晨发生在埃及红海旅游胜地沙姆沙伊赫的连环爆炸案负责。

　　这个自称“阿卜杜拉·阿扎姆烈士旅”的组织声称它是“基地”组织在埃及和叙利亚等地的分支机构。它在一家伊斯兰网站上发表声明说，“圣战者将目标对准了沙姆沙伊赫的加扎拉花园饭店和老城区旅游品市场”，“阿卜杜拉·阿扎姆烈士旅的勇士们已经在沙姆沙伊赫成功地打击了埃及政权……这次行动也是我们对国际邪恶势力在伊拉克、阿富汗和车臣等地犯下的罪行作出的反应”。目前这一声明的真实性尚无法证实。

　　2004年10月7日在埃及西奈半岛塔巴等地发生导致34人死亡的连环爆炸案之后，曾有4个伊斯兰武装组织声称对事件负责，其中就包括“阿卜杜拉·阿扎姆烈士旅”。

　　“阿卜杜拉·阿扎姆烈士旅”系以一名巴勒斯坦宗教领袖的名字命名。阿卜杜拉·阿扎姆后来成为“基地”组织创始人之一。20世纪70年代，“基地”组织领导人本·拉丹在他影响下决定前往阿富汗参加抵抗苏联军队的“圣战”。1989年，阿扎姆被一枚路边炸弹炸死。

　　埃及警方称已掌握线索

　　据新华社开罗7月23日电(记者杨文静辛俭强)埃及内政部长阿德利23日上午在沙姆沙伊赫对新闻界说，埃及警方已经掌握一些线索，这些线索可能帮助他们找到当天凌晨在沙姆沙伊赫发生的连环爆炸案的肇事者。

　　阿德利是当天早晨赶到沙姆沙伊赫的。随后，他视察了爆炸现场，了解了救援工作的进展情况。他说，目前还没有线索表明沙姆沙伊赫连环爆炸案同英国首都伦敦最近发生的系列爆炸案有关系，但已有一些线索表明这次爆炸可能同2004年10月西奈半岛塔巴发生的爆炸有关。

　　阿德利说，目前他还不能确认是谁制造了这次连环爆炸案或哪个组织是幕后策划者。埃及警方将认真进行调查，利用所有线索找到肇事者。<REC><日期>=1971,4,27<标题>=连环爆炸重创埃及至少83人死亡、200多人受伤<正文>=埃及红海旅游胜地沙姆沙伊赫23日凌晨接连发生3起汽车爆炸，目前已造成至少83人死亡、200多人受伤。

　　死伤惨重据埃及医疗部门最新消息，连环

　　爆炸致死人数已经升至83人，200多人受伤。

　　沙姆沙伊赫国际医院说，多数伤者伤势严重。

　　埃及旅游部女发言人哈拉·哈提卜告诉媒体记者，目前已经确认7名外国人死亡，其中包括1名捷克人和1名意大利人。其余5名死者的国籍尚未确认。

　　哈提卜说，伤者包括13名意大利人、8名英国人、3名西班牙人、3名沙特阿拉伯人、1名乌克兰人、1名俄罗斯人、1名土耳其人和1名以色列籍阿拉伯人。

　　接连爆炸当地时间

　　23日凌晨1时15分，巨大爆破声在沙姆沙伊赫南部纳马海湾上空响起，升腾的火焰与烟雾清晰可见，酒店传出阵阵尖叫声。

　　爆炸分别发生在旧货市场、加扎拉花园酒店和莫文皮克酒店。

　　美联社报道说，凌晨1时刚过不久，在旧货市场4公里以外的停车场，一辆小客车发生爆炸，炸死17人，导致3辆汽车起火。救援人员说，伤者多为附近一家咖啡馆店员。死者被大火烧得难以辨明身份。

　　很快，当地居民又接连听到两声爆炸。南西奈省省长穆斯塔法·阿菲菲说，一辆装载炸药的汽车冲过加扎拉花园酒店保安，在酒店门前车道上爆炸。三层高的酒店大楼顿时被炸塌。

　　莫文皮克酒店也遭汽车炸弹袭击。一名前台工作人员说，汽车炸弹在停车场爆炸。

　　“一场大恐慌”

　　“路面上好像散落不少尸体，”在当地度假的英国警察克里斯·雷诺兹接受英国广播公司(BBC)记者连线采访时说，“真可怕。”

　　他当时坐在距离爆炸地点不远处的咖啡馆。

　　“真是一场大恐慌，”惊魂未定的伦敦警官查理·艾夫斯接受BBC电视台采访时说。第一起爆炸过后，他与一起度假的妻子立即跑向较为安全的区域。没想到仅过4分钟，他们在一家咖啡馆附近目睹了第二起爆炸。

　　“很快，整个地区被碎片覆盖。一个巨大火球像蘑菇云一样腾起。我们试图让人们冷静下来。”艾夫斯说。

　　“到处都是惊恐叫喊的人群，”另一名英国游客法比奥·巴松说，“人们试图向四处逃散，但不清楚跑到哪里……我看到一家酒店的前端被炸毁。”

　　(新华社特稿)

　　“基地”一分支机构声称对爆炸负责

　　据新华社开罗7月23日电(记者杨文静辛俭强)一个自称是“基地”分支机构的组织23日声称对当天凌晨发生在埃及红海旅游胜地沙姆沙伊赫的连环爆炸案负责。

　　这个自称“阿卜杜拉·阿扎姆烈士旅”的组织声称它是“基地”组织在埃及和叙利亚等地的分支机构。它在一家伊斯兰网站上发表声明说，“圣战者将目标对准了沙姆沙伊赫的加扎拉花园饭店和老城区旅游品市场”，“阿卜杜拉·阿扎姆烈士旅的勇士们已经在沙姆沙伊赫成功地打击了埃及政权……这次行动也是我们对国际邪恶势力在伊拉克、阿富汗和车臣等地犯下的罪行作出的反应”。目前这一声明的真实性尚无法证实。

　　2004年10月7日在埃及西奈半岛塔巴等地发生导致34人死亡的连环爆炸案之后，曾有4个伊斯兰武装组织声称对事件负责，其中就包括“阿卜杜拉·阿扎姆烈士旅”。

　　“阿卜杜拉·阿扎姆烈士旅”系以一名巴勒斯坦宗教领袖的名字命名。阿卜杜拉·阿扎姆后来成为“基地”组织创始人之一。20世纪70年代，“基地”组织领导人本·拉丹在他影响下决定前往阿富汗参加抵抗苏联军队的“圣战”。1989年，阿扎姆被一枚路边炸弹炸死。

　　埃及警方称已掌握线索

　　据新华社开罗7月23日电(记者杨文静辛俭强)埃及内政部长阿德利23日上午在沙姆沙伊赫对新闻界说，埃及警方已经掌握一些线索，这些线索可能帮助他们找到当天凌晨在沙姆沙伊赫发生的连环爆炸案的肇事者。

　　阿德利是当天早晨赶到沙姆沙伊赫的。随后，他视察了爆炸现场，了解了救援工作的进展情况。他说，目前还没有线索表明沙姆沙伊赫连环爆炸案同英国首都伦敦最近发生的系列爆炸案有关系，但已有一些线索表明这次爆炸可能同2004年10月西奈半岛塔巴发生的爆炸有关。

　　阿德利说，目前他还不能确认是谁制造了这次连环爆炸案或哪个组织是幕后策划者。埃及警方将认真进行调查，利用所有线索找到肇事者。