一邮差折桂海明威模仿赛 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年07月26日07:48 潇湘晨报 | |||||||||
据新华社电美国佛罗里达州一名邮差凭借锲而不舍的努力,击败将近160名与这位获得诺贝尔奖美国作家相像的白发男子,赢得基韦斯特年度欧内斯特·海明威模仿比赛。 现年61岁的鲍勃·道蒂来自佛罗里达州迪尔菲尔德比奇,是美国邮政系统一名送信人。他说他最喜欢的海明威著作是《老人与海》。
He won the contest, held late on July 23, on his 13thattempt.″Longevity and patience. Keep trying,″ he said. 作出第13次努力后,他赢得星期六晚些时候举行的比赛。“坚持和耐心,不懈去努力。”他说。 在今年赛事中,组织者欢迎理查德·海明威上台表演。现年44岁、来自密歇根州戴维逊的理查德是海明威第4个、也是最小的孩子。海明威于1961年在爱达荷州凯彻姆自杀。 理查德·海明威去年参加了海明威模仿比赛,但没有进入决赛。 关键词汇:patience 耐性, 忍耐 | |||||||||