以军采取报复行动炮击加沙地带北部

　　据新华社耶路撒冷１０月３０日电（记者高路刘立伟）以色列国防军３０日向加沙地带北部发射炮弹，对巴勒斯坦民兵２９日炮袭以南部地区的行动进行报复。目前还没有人员伤亡的报道。

　　以国防部长莫法兹３０日在内阁会议召开前表示，将严厉打击巴勒斯坦伊斯兰圣战组织（杰哈德），直至该组织无力在以境内制造自杀式爆炸袭击。

　　另据巴《圣城报》３０日报道，巴民族权力机构正在与各武装派别进行对话，希望他们停止针对以色列的袭击。据巴内政部官员透露，巴武装派别已同意中止炮击以色列。