新华网石家庄11月7日电（记者曹国厂、马继前）6日，由中国文化部与河北省政府共同举办的第十届中国吴桥国际杂技艺术节在石家庄闭幕。来自德国和比利时的两个滑稽节目首次在吴桥国际杂技艺术节上获奖。
德国滑稽艺术家西蒙舒斯特表演的《坏了》和比利时谭坤兄弟演出团表演的《谭坤兄弟——滑稽》分别获得银狮奖。这是吴桥国际杂技艺术节自1987年创办以来，滑稽类节目首
次获得奖项。据了解，本届杂技节上共产生四个金狮奖，分别被四个来自中国和俄罗斯的参演项目夺得。
谈到为何获奖时，西蒙舒斯特仍不忘幽默，手舞足蹈地说：“难以相信，非常高兴。”他说，滑稽节目一定要给观众带来欢乐，跟观众的互动一定要搞好，充分调动观众参与节目，《坏了》之所以能获奖另一个重要原因就是节目中有许多中国元素，比如说节目名称《坏了》，针对中国观众的审美观点，创作者对这个节目进行调整，让中国观众更容易理解节目。
本届杂技艺术节评委会主席边发吉认为，滑稽节目的创新并获得奖项，印证了世界杂技艺术的融合与交流的大趋势，增进了不同文化群体间的相互了解，也达到了吴桥国际杂技艺术节举办的初衷。
据了解，为期9天的国际杂坛盛会，共吸引了来自俄罗斯、法国、美国、德国、匈牙利、西班牙等16个国家30个团体的30个节目参赛，参赛选手达到300多人。
