美报文章：硅谷对中国又爱又怕

　　美国《国际先驱论坛报》4日文章：硅谷对中国又爱又怕

　　几年前，硅谷风险投资家乔·舍恩多尔夫曾到上海聆听中国一家新兴企业的筹资宣传会。在某个时刻，他忽然有一种似曾相识的感觉。

　　舍恩多尔夫记得那些未来的企业家问他：“您在找什么？”他答：“我只想确认一下

我是在中国，不是又回到了帕洛阿尔托。”

　　中国的高技术领域人才济济，充满竞争精神；全世界大概再找不出第二个与硅谷如此相似的地方了。

　　然而，对于在中国投资，硅谷的态度大概一直在极度乐观和极度焦虑中摇摆不定———这种焦虑不仅仅是因为害怕赔钱。有些人对帮助中国新兴企业在技术“食物链”上升一环感到担心。如今，硅谷的风险投资家明显分为两大阵营：勇往直前派和犹豫不决派。

　　《风险投资电讯》主编理查德·谢弗说：“硅谷既兴奋又害怕。”

　　占主导地位的看法是，中国商机无限：从无数低成本熟练工人到巨大的消费者市场。其实，风险投资家现在一般都要求他们支持的新兴企业把主要的软件开发和制造工作放在中国或印度。

　　怀疑派担心的问题是，美国人的投资将使竞争对手如虎添翼，让中国在市场和技术两方面都独占鳌头。这种担心源于硅谷和中国的复杂关系：双方既互为顾客和供应商，也是合作伙伴和竞争对手。多数风险投资者说，这种不断发展的关系将塑造硅谷的未来，甚至引领美国的技术发展。

　　尽管如此，硅谷大部分人似乎将警告置之度外，因为据总部设在北京的风险资本研究和咨询公司清科公司说，风险公司2004年在中国投资了近13亿美元，比2003年增长近30％。甚至最近还有报道说，硅谷最显赫的风险投资公司KPCB正在创立自己的中国投资基金。美国前国务卿鲍威尔最近成为该公司合伙人，充当能在亚洲“呼风唤雨”的人。硅谷主要风险投资商阿塞尔合伙公司合伙人舍恩多尔夫认为，帮助中国成为新的强有力的竞争对手大有好处。他说：“中国毕业的工程师比我们多。他们聪明、勤奋，因此与他们竞争的唯一办法是保持更高的创新能力。”(完）（来源：参编）