新华网布鲁塞尔11月7日电(记者吴黎明) 正在这里举行的欧盟外长会议7日对伊朗提出的有关恢复核问题谈判进行了研究，并提出恢复谈判的先决条件是伊朗完全中止正在进行的铀转化活动。
伊朗最高国家安全委员会秘书、首席核谈判代表拉里贾尼6日委托英、法、德三国驻伊朗大使转交一封致三国外长的信函，正式要求与欧盟恢复有关伊朗核问题的双边谈判。
欧盟成员国外长当天还授权英、法、德三国和欧盟负责外交与安全政策的高级代表索拉纳全权处置这一问题。
会议当天通过一项决议，敦促伊朗切实履行国际原子能机构理事会9月份通过的决议，包括完全中止铀转化活动，以便使欧盟和伊朗能在本月国际原子能机构理事会开会之前恢复谈判。决议重申，欧盟继续支持通过外交方式解决国际社会对伊朗核计划的关切。
主持会议的英国外交大臣斯特劳当天下午在新闻发布会上点名谴责伊朗总统艾哈迈迪-内贾德不久前发表的有关“把以色列从地图上抹去”的言论。会议通过的决议对此表示最强烈的谴责，认为这将引起国际社会重新审视伊朗在中东地区的角色及其未来的意图。
欧盟一直主张通过外交手段解决伊朗核问题，代表欧盟的英、法、德三国两年来与伊朗进行了核问题谈判并取得进展。然而，伊朗今年8月恢复铀转化活动使得欧盟的外交努力受挫。美国与欧盟联手使国际原子能机构理事会于9月24日通过一项决议，指责伊朗多次不履行《不扩散核武器条约》保障协定规定的义务。国际原子能机构理事会将于本月24日举行会议，伊朗核问题是重要议题之一。
