希尔顿集团继承人小希尔顿凌晨出车祸受虚惊

　　新华网北京11月10日专电希尔顿酒店集团继承人帕里斯·希尔顿和男友9日凌晨在好莱坞一家夜总会寻欢作乐，离开时为躲避“狗仔队”偷拍，希尔顿的男友把夹克衫蒙在头上，不管不顾地往前开，结果在附近街区撞上一辆卡车，所幸无人受伤。

　　根据娱乐网站ＴＭＺ．ＣＯＭ提供的录像和外电报道，这起车祸发生在9日凌晨两时半。希尔顿所乘本特利豪华轿车的发动机盖受损，车内当时除希尔顿外，还有歌星罗德·斯图

尔特的女儿金伯莉和ＭＴＶ明星塔兰·托列罗，驾车者是希尔顿的男友、希腊船商之子斯塔夫罗斯·尼亚尔霍斯。这辆本特利轿车价值17．5万美元。

　　尼亚尔霍斯撞上卡车后，迅速往后倒车，企图加速离开现场，差点又撞倒站在旁边的一个人。两名警察随后拦住了这辆车，经询问后允许希尔顿及其同伴离开。洛杉矶警方正在调查这两名警察对事故的处理是否得当。