小泉答应积极推动日美同盟大调整。布什日本行的现实目的之一是争取在明年3月之前发表关于驻日美军整编的最终报告，为驻日美军整编和美日全面实现军事一体化扫清障碍。鉴于驻日美军整编遭到日本地方政府和民众的强烈反对，日本政府还要为驻日美军整编承担数千亿日元的巨额财政支出的情况，小泉在新闻发布会上说：“日本的繁荣建立在和平与安全的基础上，日本必须为此支付必要成本。”
小泉暗示自卫队驻伊期限将延长。小泉说，日本坚决支持美国的反恐行动，并认为反恐是一项长期而艰难的战斗。当被问到日本是否准备按时于今年12月14日从伊拉克撤出自卫队时，小泉说日本要为伊拉克重建做贡献的意愿没有变化，日本将在综合考虑日美同盟重要性的前提下作出判断。日本媒体指出，小泉的讲话暗示自卫队驻伊期限将被再次延长。
日本解禁美国牛肉正取得进展。布什此访另一个眼前问题是日本何时解除对美国牛肉的进口禁令。这是一桩牵涉十多亿美元的生意，在2003年对美国牛肉实施禁令前，日本是美国牛肉的最大出口市场。布什在会谈后称“小泉首相和他的政府已经着手研究此事，已经确认美国牛肉是安全的，我很高兴我们正取得进展”。共同社说，日本政府最早有望在12月解禁美国牛肉。据新华社电
