安南提交新联合国秘书处大楼翻修方案

　　新华网联合国11月17日电（记者杨志望）联合国秘书长安南17日向第60届联合国大会提交了一项新的翻修联合国秘书处大楼方案。根据方案，联合国秘书处大楼将于明年开始分阶段翻修，所有翻修工作预计将于2013年结束。

　　安南在当天向本届联大提交的报告中说，在对原来的各种翻修方案进行评估后，他建议转变思路，采用他提出的新方案。根据新方案，38层高的联合国秘书处大楼将分4个阶段

翻修，每阶段翻修10层。在翻修期间，联合国将只需在纽约总部附近租用有限的办公场所。与秘书处大楼比邻的联大会议厅和联合国会议楼也将先后翻修。为此，联合国总部北花园将修建一处可拆除的会议设施。联合国图书馆将临时搬到与纽约总部隔河相望的皇后区。

　　由于修缮成本和

　　联合国秘书处大楼位于纽约曼哈顿第一大道上，1952年投入使用。安南在报告中说，大楼的许多设施“早已过了使用寿命”，存在诸多隐患。