APEC双边接触冷暖自知

　　2005年11月18日，为期两天的亚太经合组织（APEC）第13次领导人非正式会议在韩国釜山会展中心隆重开幕。中国国家主席胡锦涛、美国总统布什、俄罗斯总统普京等APEC21个成员的领导人和代表出席了这次峰会。为了安全，布什和普京乘坐从本国空运来的防弹车抵达会场。与会领导人在出席峰会的间隙，还展开了眼花缭乱的双边外交，其中包括布什会晤普京，卢武铉会见小泉。

　　□综合新华社、中国日报特稿

　　■美俄

　　布什与普京关系不如以前

　　美国总统布什和俄罗斯总统普京在参加峰会前举行了一小时的会谈，这是两人在本年内第5次会晤。两人见面后“热情”寒暄，掩饰彼此的分歧，强调双方的共同点。

　　据路透社报道，在普京走进会议室时，布什热情地叫着他的名字说：“嘿，弗拉基米尔，你好吗？很高兴见到你，我总是乐意有机会与你会谈。”普京说：“我非常高兴我们在双边关系和国际问题上保持长期的接触。”

　　布什问普京他是否希望对记者讲话，普京说他不想。对此，布什耸耸肩说：“好吧，我也不想。”两人于是就伊朗核问题、朝核问题以及中东、车臣、叙利亚、伊拉克等问题举行了闭门会谈。禽流感也首次成为两国首脑讨论的议题。

　　美国总统布什在会谈中支持普京在伊朗核问题上提出的方案：如果伊朗将铀浓缩活动转移到俄罗斯进行，就允许伊朗继续生产核燃料。

　　美国总统顾问丹·巴特里特说：“总统（布什）感谢普京总统的立场，认为他们提出的建议是有益的。”巴特里特表示，布什和普京在会谈中没有谈到将伊朗告到安理会的问题。

　　但美联社说，两国领导人依然在伊朗核问题上争执不下，没有达成一致。美国怀疑伊朗在发展核武器，俄罗斯则认为伊朗在发展民用核技术。在伊拉克战争上，两国的矛盾更是由来已久，分歧依旧。不过，两人并没有将矛盾公开化，而是互相开玩笑。

　　路透社认为，布什和普京现在的关系不如他第一任期内密切，因为美国担心俄罗斯在民主改革方面在“倒退”。巴特里特说，布什在会谈中没有跟普京谈“民主”。他说：“我们在这方面的立场是众所周知的。”

　　■韩日

　　卢武铉称不接受日方态度

　　韩国总统卢武铉18日在釜山强调，韩国不能接受日本政府在参拜靖国神社、历史教育等问题上的态度。

　　韩国青瓦台总统府外交助理丁宇声说，当天，卢武铉和日本首相小泉纯一郎在亚太经合组织第13次领导人非正式会议期间进行了简短会晤，讨论韩日双边关系等问题。

　　卢武铉在会晤时向日本国民表达韩国国民在历史问题上的立场：韩国不会再要求日本就历史问题进行道歉，也不会向日本提出国家赔偿。当然，个人向日本提出赔偿是另外的问题。

　　卢武铉针对小泉在会晤时就他参拜靖国神社问题进行的辩解指出，无论小泉如何对他参拜靖国神社的行为进行掩饰，韩国国民都不会接受。小泉应当向日本国民转达韩方在历史问题上的根本立场。

　　■场外

　　美俄总统乘空运防弹车

　　11月18日下午，数十辆黑色豪华轿车相继驶抵釜山会展中心，车上的乘客是出席釜山

　　APEC峰会的领导人及其陪同人员。中国国家主席胡锦涛、韩国总统卢武铉等19位与会领导人乘坐“雅科仕”豪华轿车抵达会展中心北侧1楼前厅。“雅科仕”系韩国现代汽车集团为本次APEC峰会特制。

　　第16个抵达的美国总统布什却没有乘坐“雅科仕”，而是从本国空运来的凯迪拉克。为防万一，美国代表团开进来两辆完全一样的凯迪拉克，使人无法判明布什在哪辆车上，保安工作可谓严密。最后抵达的俄罗斯总统普京也没有乘坐“雅科仕”，而是从本国空运来的奔驰防弹车。

　　在18日APEC首脑峰会开幕的当天，许多示威者走上釜山街头，高举“摆脱APEC”，“让我们抓住布什”的标语。在示威者中有大批的农民。他们认为，实行贸易自由化、开放本国大米市场是在砸他们的饭碗。

　　日前，已经有两名韩国农民为此服农药自杀，并留下遗书，谴责开放大米市场。在一个示威地点，大约3000名农民为第二名自杀者———刚刚于17日自杀身亡的一位40岁妇女———举行悼念仪式。其中一些示威者身穿韩国传统的白色丧服。

　　■声音“中国领导作用超过美国”

　　最新一期《亚洲华尔街日报》发表文章指出，中国经济高速发展，实力不断增长，影响力日益增强。中国在APEC的领导作用正超过美国。

　　这篇文章认为，当中国加入亚太经济合作组织（APEC)时，是其中唯一的社会主义国家。而现在，在这个贸易额占全球近一半的组织中，中国发挥着举足轻重的作用。

　　在韩国釜山举行的APEC领导人峰会上，中国几乎已经超过美国，成为占主导地位的经济和政治力量。APEC21个成员总人囗约为26亿，超过全球人囗的1/3。其中大约一半是中国人。

　　2005年亚太经合组织经济委员会主席、韩国对外经济政策研究院院长李景台11月16日指出，中国经济多年来持续高速增长，为亚太经合组织其它成员提供了最大的产品出口市场，对亚太经合组织其它成员的经济发展贡献越来越大，对区域经济的发展发挥着领导作用。

　　亚太经合组织于1989年在澳大利亚首都堪培拉正式成立。从1993年起，该组织每年举办一次领导人非正式会议。目前，它已经发展成为亚太地区最重要的区域性经济合作组织，共有21个成员。