说唱音乐"预言"法国骚乱

　　多年前在歌词中提到脆弱郊区将爆发暴力狂潮

　　说唱音乐"预言"法国骚乱

　　法国政府官员如果平时听听巴黎郊区的民间说唱音乐，或许就能预先察觉到移民贫苦生活背后暗藏的躁动；如果法国官员能够未雨绸缪，或许由两名少年在警方追捕中意外死

亡引发的骚乱就不会以燎原之势蔓延全国。

　　路透社18日说，法国说唱歌手多年前就在歌词中“预言”，脆弱的法国郊区将爆发暴力狂潮。如今，持续3周的骚乱已趋于平静，说唱歌手的声音却没有停歇。他们呼吁政府对移民后裔的生存现状多一些关注。

　　亲眼见证平民疾苦

　　多哥裔说唱歌手罗斯特在巴黎一个贫穷的郊区长大。他的说唱音乐反映了失业青年找不到就业机会的苦闷。而这种情绪正是法国骚乱的诱因之一。

　　“说唱就是在宣泄愤怒，呼唤帮助。政界人士应该倾听说唱歌手的声音，以及他们的歌词。”现年29岁的罗斯特对路透社记者说：“这些人一无所有，他们的兄弟们没有工作，他们的父母也没工作。他们打算找个工作，但没有机会，因为他们住错了地方，出身也有问题。”

　　罗斯特家住巴黎东北部郊区，拥有自己的录音棚。虽然录音棚地方狭小，但他的不少优秀作品都是在这里诞生，而且取得了售出25万张唱片的不俗成绩。

　　“说唱歌手才是真正的政治家。我们亲眼见证平民的疾苦，我们对这些情况最有发言权，因为我们也过着相同的日子。”罗斯特说，“从小到大，我跟9个人同住在一间20平米的屋子里。我几乎所有时间都在室外度过，因为我们的家实在太拥挤了。我甚至羞于把别人带到家里。”

　　罗斯特的朋友中，有人是“瘾君子”，有人成了盗窃犯。

　　“如果没有说唱乐，我不知道自己现在会在什么地方。”罗斯特说。

　　从说唱透视社会

　　20世纪70年代，美国的非洲裔青年发明了玩世不恭的说唱音乐，以表达对种族歧视的愤怒。随后，以说唱乐为代表的嘻哈（hiphop）潮流迅速风靡全球。

　　法国社会学家曼努埃尔·布歇说，尽管法国人刻意与美国文化和社会保持距离，但法国的确出现了不少与美国类似的社会现象。听听说唱音乐，即可“管中窥豹”。

　　“法国兴起了嘻哈潮流，因为我们国家也存在穷困的郊区。移民后代住在那里，他们把父辈文化同现代的、多元文化、多种族但不平等的社会连接在一起。”布歇说。

　　布歇认为，法国政府对说唱歌手的态度含混不明。政界人士一方面称赞他们是“跨越了社会樊篱的成功青年”，但同时又指责他们的歌曲煽风点火。

　　以巴黎北部荒僻郊区的说唱歌手组合“狙击手”为例，他们在歌曲《法国》中唱道：“彻底消灭部长和法西斯分子。”歌词引起巴黎警方注意。“狙击手”成员随后因“怂恿对警察施暴”的罪名受到警方传讯。（新华社供本报特稿）

　　相关说法

　　希拉克：骚乱暴露认同危机

　　法国总统希拉克18日的一番表态可能会给罗斯特和他的同伴们带去一些安慰。

　　希拉克当天接见了一批在青年企业家竞赛中获胜的“成功年轻人”。他说，生活条件优越的人们有很多成功机会，但那些生长在低收入社区的年轻人“也应该得到帮助、认可和鼓励”。

　　希拉克14日在全国讲话中表示，骚乱事件暴露出法国社会的认同危机，应该严厉打击违法者和非法移民，但在加强法治的同时也要消除导致骚乱的深层原因。他宣布将为移民社区的年轻人制定一项培训和就业计划，还发誓要消除移民社区面临的种族歧视问题。

　　不过，政府是否能将承诺付诸实践才是移民关心的焦点。

　　“法国现在是个精神分裂的社会。原则上讲求平等主义，实际上却存在种族歧视。”居住在图卢兹郊区的北非移民后裔莱德·阿布说。

　　阿布受过航空电工和装配专业培训，本打算在图卢兹的空中客车公司工厂找一份稳定工作，但却无法如愿。“那个地方对有移民背景的人完全封锁。”他说。

　　尽管如此，阿布并没有参与骚乱，而是走上街头劝止那些闹事的年轻人。他认为，政府应该努力调解与移民的关系。

　　“现在是（法国政府）调和（矛盾）的时候，前提是承认过去的错误，在住房和工作方面真正支持和帮助年轻人，让他们走出隔离区。”（马晓燕）