查尔斯马球场上“收杆”

　　应卡米拉劝说，为健康和安全考虑而结束马球生涯

　　本报综合报道英国王储查尔斯已在马球场上驰骋了40年。日前，在妻子卡米拉的劝说下，查尔斯决定结束自己的马球生涯，并称会将自己的马球杆交到两位王子的手中。

　　据英国《泰晤士报》18日报道，英国克拉伦斯宫发言人17日宣布，查尔斯王储计划

不再从事马球运动，他认为现在是退出的最佳时机：从容地退出，而不留一丝遗憾。

　　据了解，查尔斯的医生替其健康和安全考虑，多年来一直游说查尔斯彻底退出马球赛场。不过，查尔斯对此只是一听了之，未付诸于行动。自今年4月再婚后，妻子卡米拉就加入游说的行列中。为此，查尔斯最终决定“退役”。