布什：今年过节不杀鸡　要杀只杀别的鸡(图)

　　布什（中）赦免“棉花糖”美国人在感恩节———11月的第四个周四（今年是11月24日）———都会吃“火鸡大餐”，但在美国尚有另一个流传已久的感恩节传统，那就是美国总统都会在感恩节前“赦免”一对火鸡，免了这对火鸡在感恩节时成为人们餐桌上佳肴的“死罪”。这项有57年传统的“特赦”仪式将正式揭开美国人一年一度的感恩佳节序幕。

　　“火鸡会感谢我的”

　　布什今年也不例外地赦免了一对火鸡，这对幸运的火鸡来自美国北部的明尼苏达州养殖场，因为模样“俊俏”而被送进白宫接受布什的特赦。成千上万的美国人在网上投票给这对幸运火鸡取名———其中那只披着白色羽毛的火鸡获名“棉花糖”，另一只叫“山药蛋”。

　　11月22日，布什总统在白宫为“棉花糖”和“山药蛋”举行了感恩节特赦聚会，副总统切尼和马里兰州的小学生前来捧场。在晚宴上，布什亲切地抚摸着“棉花糖”毛茸茸的羽毛风趣地说：“‘棉花糖’和‘山药蛋’按理要被送往‘炸锅公园’，那名字一定让它俩心里打鼓。不过，今年可以例外，‘棉花糖’和‘山药蛋’将被送往加利福尼亚的迪斯尼乐园，它俩可以趾高气扬地在明媚的加州阳光下散步，相比明尼苏达州的寒冷，‘棉花糖’和‘山药蛋’这对火鸡一定会感谢我的。”

　　两只火鸡当“司仪”

　　迪斯尼乐园自是不敢怠慢总统赦免的火鸡———不仅为“棉花糖”和“山药蛋”安排了舒适的住所，甚至还派专人伺候，并打算让它俩成为今年迪斯尼感恩节大游行的主角，担任荣誉司仪。

　　动物保护组织人士对布什总统今年的“英明决定”大加赞赏，此前他们一直批评白宫把特赦的火鸡送到农场做工，而不是闲适安逸的动物庇护所。善待动物组织的负责人说：“连我们也想不到比迪斯尼更好的地方了。”石雨