日本 同声传译系统可望加入手机

　　新华社上午电许多日本人喜欢出国旅行，但苦于英语不通。据日本《读卖新闻》报道，日本一公司近日首次成功开发出一种英日双向同声传译系统，将来可以用于手机，成为一种便携式翻译机。

　　这种翻译系统能识别5万个日语单词和3万个英语单词，适用于旅馆餐厅等简单对话场所。当使用者对着翻译机说英语或日语时，每说完一句，系统1秒内就用文字和语音的形式

把语句转换成另一种语言。

　　此前，已经有能在瞬间把语音转换成文字的系统，但如何应用于手机一直是个难题。