证人死后留录像要揭老萨罪行

　　萨达姆案第二次审判预计今天进行，美国和卡塔尔前司法部长参与审讯，律师团希望推迟审判

　　依照原定时间，对伊拉克前总统萨达姆•侯赛因的第二次审判定于今天进行。但此事尚存诸多悬念，就连审判能否如期举行也存有变数。

　　寻求再推迟审判

　　萨达姆律师团的奥贝迪律师说，26日他与其他6名辩护律师进行了3小时的会晤，讨论如何在审判方面进行协调。律师们一旦出庭就将当庭提出请求，要求将庭审押后3个月，以便让辩护律师获得充足时间审理相关证据和材料。奥贝迪还表示，辩护律师无法在法庭停留那么长的时间，因为他们在别的地方也有义务要尽。而且，律师在前往和离开法庭时也面临着安全问题。

　　两国前司法部长赶来

　　27日，美国前司法部长克拉克和卡塔尔前司法部长纳伊米说，他们已经正在赶往巴格达的途中，预计很快抵达巴格达，然后于28日加入以杜莱米为首的萨达姆律师辩护团，参与本案的审讯。

　　克拉克对路透社说：“我们的计划就是28日上午作为辩护一方的律师参与有关的庭审工作”。

　　死去证人留录像

　　在萨达姆统治时期，瓦达•谢赫是伊拉克情报部门的一名军官。如今，他却成了杜贾尔村屠杀案中控方用来对付萨达姆及其同母异父兄弟巴尔赞•提克里提的重要证人。身患癌症的他于10月27日去世。在死前4天，他录制了一段录像证词，揭发了当年杜贾尔村屠杀案的内幕。

　　“这名证人在协助巴尔赞•提克里提把受害者从杜贾尔村转移到阿布格里卜监狱和哈基米亚监狱的过程中扮演了重要角色，”杜贾尔村案首席检控官加法尔•穆萨维说，“他也直接参与执行了其中一些针对他们（杜贾尔村民）的判决。”

　　谢赫说，他曾把对杜贾尔村民采取的所有行动写成一份报告，通过萨达姆的女婿和助手侯赛因•卡迈勒递交给萨达姆。

　　将在屏风后作证

　　英国《星期日泰晤士报》27日说，到目前为止，杜贾尔村案的控方已经准备好了35名证人，而辩方证人更多，达60人。

　　穆萨维说，控方计划在28日庭审中传唤第一批共10名证人，其中包括9名男性和1名女性。他们中有3人拒绝公开身份，届时将在屏风后面作证。

　　考虑转移审萨法庭

　　德国《焦点》周刊援引主审法官里兹加尔•穆罕默德•阿明的话说，“目前，尽管（审判）环境不可否认相当困难，但条件还是允许履行正常和公正的法庭程序……我已在考虑，为什么不把法庭转移到库尔德人控制区域，那里局势更平静，安全更有保证。”

　　当《焦点》周刊在专访中问及，转移法庭地点这一举动是否会招致阿拉伯媒体批评，并使人们产生关于库尔德人试图通过审判萨达姆谋利的看法时，阿明回答说：“我们是法庭，依据法律做决定。我们不存在复仇之类的想法。”综合

　　首席检控官险遭刺杀

　　据新华社电伊拉克警方26日说，他们当天粉碎了“基地”组织伊拉克分支刺杀萨达姆案首席检控官拉伊德•朱希的阴谋。

　　巴格达警官安瓦尔•卡迪尔说：“我们在黎明时分对基尔库克东部一所住宅的突袭中，抓获了与基地组织伊拉克分支有联系的一个团伙的12名成员。在审问中，他们供认，原计划于这个星期刺杀拉伊德•朱希。”

　　朱希是伊拉克特别法庭的首席检控官，负责对包括萨达姆在内的前政权官员进行调查和起诉。