萨达姆今再出庭

　　伊拉克前总统萨达姆·侯赛因28日将继续接受特别法庭的审判。而在当庭指证他的众多声音中，将有一个来自坟墓中。

　　污点证人留遗言

　　在萨达姆统治时期，瓦达·谢赫是伊拉克情报部门的一名军官。如今，他却成了杜

贾尔村屠杀案中控方用来对付萨达姆及其同母异父兄弟巴尔赞·提克里提的重要证人。

　　不过，身患癌症的他最终没有能够等到出庭的这一天。10月27日，他因病去世。在死前４天，他录制了一段录像证词，揭发了当年杜贾尔村屠杀案的内幕。

　　“这名证人在协助巴尔赞·提克里提把受害者从杜贾尔村转移到阿布格莱布监狱和哈基米亚监狱的过程中扮演了重要角色，”杜贾尔村案首席检控官加法尔·穆萨维说，“他也直接参与执行了其中一些针对他们（杜贾尔村民）的判决。”

　　控方原本准备起诉瓦达·谢赫，但最后决定让他充当污点证人。

　　证人将站屏风后

　　英国《星期日泰晤士报》27日说，到目前为止，杜贾尔村案的控方已经准备好了35名证人，而辩方证人更多，达60人。

　　一些控方证人受到了萨达姆支持者的死亡威胁，杜贾尔村内也出现了威胁传单。“任何在法庭上指证领袖萨达姆·侯赛因及其同僚的人都将从我们这里得到令他不快的对待。这还将殃及这个人的兄弟姐妹、女儿、表亲乃至整个部族。”传单说。

　　穆萨维说，他注意到了这些威胁，但仍对主要证人将按时出庭作证充满信心。“我亲自与总理和内政部长进行了接触，要求他们增派安全力量保护杜贾尔村居民。”他说。

　　但死亡威胁依然产生了一些影响。3名原本准备出庭作证的杜贾尔村民上星期说，他们已经改变了主意。

　　穆萨维说，控方计划在28日庭审中传唤第一批共10名证人，其中包括9名男性和1名女性。他们中有3人拒绝公开身份，届时将在屏风后面作证。

　　德国媒体27日披露，伊拉克特别法庭负责萨达姆案的主审法官称，由于巴格达安全状况不佳，他已考虑将庭审工作移至库尔德人控制区。

　　（新华社）