火攻水淹 棍来盾挡 韩国工农全国大罢工

　　在韩国首都首尔（汉城），工人和农民团体12月1日起举行罢工，并在示威中与警方发生了冲突。

　　1日起，韩国全国民主劳动组合总联盟组织9天的全国大罢工，以促进有关保障临时工权益的立法工作。

　　近2万名工人参加了罢工。5000多名工人示威者游行到国会，遭到警方阻拦，一些人焚烧横幅（上图），有数百人亮出竹棍（中图），冲向警方。警方用高压水龙、盾牌和棍棒抵挡。

　　同日，在韩国农民总联盟等农民团体的号召下，有3500多名农民在首尔上街示威，反对半个月前国会通过的开放大米市场决议案。

　　在通向总统卢武铉办公室的街道上，警方用客车做路障，阻拦2000多名示威者，并用高压水龙驱赶农民（下图）。

　　目前，已有十多名工人和十多名农民受伤，4辆警车被砸破。(都市快报)