韩电视台公开道歉

　　韩电视台公开道歉

　　证人指责记者缺乏新闻道德无端质疑克隆专家黄禹锡

　　韩国文化广播公司电视台（MBC）在其节目中质疑韩国著名生命科学家黄禹锡的研究成果有造假之嫌。然而，MBC报道所提到的几名“证人”4日却在另一家韩国电视台露面，不

仅否认曾指证黄禹锡，还指控MBC记者对他们采用恐吓手段，蓄意误导和曲解他们的原话。随后，MBC公开表示道歉。

　　两证人“反水”

　　最近这出“造假”闹剧源于MBC上星期播出的新闻调查类节目《PD手册》。该节目以一系列DNA检测分析结果为依据，对黄禹锡的部分研究成果提出质疑，称其中一些培育出来的细胞与实验对象的基因不相吻合。

　　MBC说，其记者通过两名在美国工作的韩国科学家了解到黄禹锡有“造假”行为，因此展开调查。

　　但这两名曾与黄禹锡小组合作过的科学家金善宗（音译）和朴钟赫（音译）上星期在美国匹兹堡接受韩国YTN电视台采访时完全否认了MBC的说法，并指控MBC工作人员恐吓胁迫他们，误导他们说，黄禹锡的研究成果已经被证实系“伪造”。

　　“一名《PD手册》制作人员说，黄教授很快将被捕，”金善宗在4日播出的节目中说，“这名制作人员告诉我，检察官可能会把调查范围扩大到美国。他还不断要求我告诉他们我所知道的情况。我当时对他们说，我从来没有听说过这样的事。”

　　金善宗和朴钟赫还指控MBC工作人员用隐藏的摄像机拍下他们当时的对话。

　　MBC认错

　　对于“证人”的“反水”，MBC起初还想否认曾在采访中使用威胁手段，并宣布将在6日播出的另一档节目中披露有关此事的更多细节。

　　不过，4日晚些时候，MBC在网站上发表声明，承认其记者在报道这一事件过程中有“错误行为”。

　　“MBC已经证实，（其工作人员）……明显违背了新闻职业道德，并对此诚恳道歉，”声明说，“尽管这是为了民众的知情权，但我们必须告诉你们，如果报道方式不正确，其结果就不可能合理。”

　　MBC表示，有关责任人将为此承担责任。（新华社供本报特稿）

　　相关链接

　　当事人与世隔绝

　　前同事打抱不平

　　身为韩国首尔大学教授的黄禹锡因在世界上首先培育成功人类胚胎干细胞和用患者体细胞成功克隆人类胚胎干细胞，而成为全球知名的生命科学家。今年，他领导的研究小组又利用“体细胞核转移”技术克隆出世界上第一条克隆狗。这被美国《时代》周刊评选为2005年最杰出发明。

　　在其研究小组内的女科学家捐献卵子以供实验的消息曝光后，黄禹锡就过起了与世隔绝的生活，再没有在媒体上露过面。即使是MBC无中生有的报道也没有能够引他出山为自己辩解。

　　但他科研小组的成员却按捺不住，站出来驳斥MBC的质疑。科研小组成员姜成根教授3日在接受韩国联合通讯社采访时说，《PD手册》根据DNA检测结果委托分析的数据存在很多科学上的错误，分析结果明显缺乏专业依据。（赵卓昀）