辩护律师“主演”老萨三审

　　伊拉克前总统萨达姆第三次庭审当地时间５日中午１１时开始。庭审还未进入正式程序，萨达姆辩护律师团便抢过主演这次庭审的机会，在发言机会遭否决后，包括外籍律师在内的辩护律师团所有成员纷纷退场，表示抗议。

　　一次漫长的庭审在这一戏剧性场面中开始，也可以说，这是一场激烈斗争的开始。

　　现场画面

　　原定于上午１０时开始的庭审因安全原因推迟１小时开始。根据惯例，卡塔尔半岛电视台和美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）延时播出了庭审画面。

　　画面中，主审法官阿明身着黑色长袍、白色衬衫，表情略显平静。被告陆续被传唤过程中，阿明清了一下嗓子，与画面左边的法官略作耳语，便开始翻阅手中的材料。

　　作为辩护律师团法律顾问，美国前司法部长克拉克和卡塔尔前司法大臣纳伊米也出现在庭审现场。身着西服的克拉克坐在杜莱米身后，头戴同声传译器；纳伊米则身着阿拉伯传统服饰。

　　法庭争执

　　庭审过程并不平静，还未正式开始，控辩双方分别提出申请发言。

　　随着一名检察官要求驱逐辩方法律顾问克拉克及纳伊米的要求均遭主审法官否决后，萨达姆首席辩护律师杜莱米登台发言，要求法官允许克拉克及纳伊米发言，内容涉及辩方安全问题及法庭合法性。

　　阿明最初比较镇静，用握着笔的右手支撑着下巴，耐心听取杜莱米申诉，但拒绝在杜莱米身后的克拉克讲话。多次请求遭拒绝后，杜莱米加大嗓门，与阿明理论起来。

　　无奈之下，阿明不得不打断其讲话，并不自觉地比划起双手，配合自己的讲话。杜莱米的抗议声和阿明的辩驳夹杂在一起，让ＣＮＮ的同声传译也不知道该如何是好，只得默不作声。

　　这一刻，包括老萨在内的８名在场被告俨然成为看客。电视画面中，头戴阿拉伯传统头巾的萨达姆同母异父弟弟巴尔赞表情漠然，只是不时用食指轻拭自己的胡子，其他被告也稍显疲态。

　　离庭抗议

　　由于发言要求被无情拒绝，辩护律师开始威胁退场以示抗议。阿明则表示，如果律师退场，法庭将为被告指定律师。

　　这时，萨达姆及胞弟巴尔赞似乎突然惊醒，开始向法庭咆哮。萨达姆表示，“我们拒绝接受法庭指定的辩护律师”，并站起来大声呼喊，“伊拉克万岁”。巴尔赞甚至对阿明怒吼：“你们为什么不干脆处死我们！？”

　　混乱场面中，包括杜莱米在内的律师愤然离场，镜头中的辩护席空空一片。

　　阿明妥协

　　中断９０分钟后，阿明宣布复庭。这一次，阿明显然向辩方有所妥协，允许克拉克及纳伊米分别作了５分钟和１６分钟讲话。

　　克拉克在法庭上说：“和解才是最重要的。这个法庭可以起到分裂或治愈（伊拉克）的作用。除非它看起来是绝对的公正，而且事实上也是公正的，否则它很可能会使伊拉克分裂。”

　　法官提醒克拉克只能谈论对辩护律师提供安全保护的问题，但克拉克尖锐地指出，所有人都应该得到保护，而对律师及其家人采取的保护措施是“可笑”的。他还称如果没有保护措施，那么司法体系将会崩溃。

　　紧接着，纳伊米也针对特别法庭的合法性进行了发言。他指出特别法庭并不是独立的，与其说是由一个合法的伊拉克政府，不如说是美国占领军设立了这个法庭。

　　证人登场

　　发言结束后，阿明邀请控方证人出庭。在安全人员保护下，一名身着土色西服、胡子浓密的控方证人出场提供证词。这是控方证人第一次以公开身份到场作证。

　　证人名叫艾哈迈德·哈桑·穆罕默德，是什叶派政党达瓦党的重要成员，被认为是“杜贾尔村”案的受害者之一。

　　由于情绪过分激动，证人还未落座就朝向萨达姆所在的被告席，大声辱骂萨达姆及其他被告。被激怒的萨达姆胞弟巴尔赞嘴里也开始嘟嘟囔囔，双方争执让法庭再次陷入混乱。阿明多次劝说下，浑身颤抖的他才逐渐恢复平静，叙述起自己的“悲惨经历”。

　　这名证人说，针对萨达姆的未遂暗杀袭击发生后，伊拉克情报部门人员把杜贾尔村所有村民逮捕。这些小至１４岁、大至７０岁的村民在巴格达的情报总部遭受虐待达７０天，随后又被送往臭名昭著的阿布格里卜监狱。他还说，情报人员还在他面前杀死了自己的一名朋友。

　　说到伤心处，证人摘下眼镜，几度哽咽。

　　根据法庭的预定程序，艾哈迈德·哈桑·穆罕默德之后还将有其他证人出场。

　　此次审判计划将持续三天，会有１１位证人出庭作证，其中有８人为了隐瞒身份将躲在幕布后作证或不会出现在电视画面中。

　　·徐超·（新华社供本报特稿）

　　萨达姆（前）及其弟巴尔赞在法庭上申诉

　　在提克里特，萨达姆的支持者们当日走上街头游行示威，要求有关方面释放萨达姆。

　　萨达姆律师团法律顾问、美前司法部长克拉克（左）

　　萨达姆的首席辩护律师杜莱米（前右）在法庭上讲话。举手者为萨达姆律师团成员、卡塔尔前司法大臣纳伊米。