萨达姆四审打呵欠(图)

6日出庭的萨达姆冷静多了

　　在伊拉克前总统萨达姆的一句“早安，所有尊重法律的人们”中，老萨及其他7名被告6日再次出庭受审。这已经是因“杜贾尔村”案被控告的萨达姆等人第4次出庭。不过，这8人当天冷静得有点漠然。

　　当天该案的首位女证人也出庭作证，但她的“庐山真面目”始终没有揭开。截至记者发稿时，6日的庭审仍未结束。

　　三审：打成一片

　　老萨：我不怕死！

　　阿明：今天够了！

　　当地时间5日晚上7时(北京时间6日零时)，主审官阿明宣布第三次庭审结束。与萨达姆“缠斗”近9个小时后，阿明对当日庭审的结语是“今天够了”。在控辩双方的要求下，法庭定于6日继续开庭。

　　“这个游戏不能再继续了，如果你们想要萨达姆·侯赛因的脖子，就拿去吧！”萨达姆在5日的庭审中说，“我不害怕被处死！……即使萨达姆离去，还会有后来人。”

　　接着，萨达姆再次以“民族大义”教训起主审法官阿明。“现在，我就像是你的兄弟那样跟你说话。我知道，你们身上有压力。我哀叹，我不得不与我的一个孩子对峙公堂。”

　　“但我做这一切不是为我自己，而是为

　　法庭上，萨达姆总会流露出一股霸气。“当英雄的伊拉克革命到来时，你将为此而负责。”萨达姆盯着阿明，语带威胁。“这是对法庭的侮辱，我们是在查寻真相。”阿明反驳道。

　　“那就是你们所谓的查寻真相吗？”萨达姆指着庭上的证人说。

　　当证人艾哈迈德·哈桑试图发言时，萨达姆说：“别打断我，孩子。”

　　此外，在庭审的后半段，法庭上还一度打成一片。萨达姆曾左手抱住《古兰经》，右手指向蓝天，并不断念叨———“每个人都必须保持冷静，态度礼貌”。但最后，愤怒还是让萨达姆无法自持。

　　当他与主审官阿明和第二名控方证人争执时，法庭警卫走到被告席前，试图让萨达姆冷静下来。坐在萨达姆身后的巴尔赞则用手中的笔记本拍打警卫。而怒不可遏的萨达姆也将手中的几页纸向警卫扔去。当然，这几张纸最后只是飘落在地。

　　四审：被告漠然

　　朱希：说话注意点

　　鉴于这些被告在三审时的“无礼”表现，6日一早开庭时，首席检察官朱希当即警告被告和证人说话时要“注意点”，说话不要太“冲”！

　　朱希警告说：“你们5日在法庭上的表现是一种犯罪行为！”不过萨达姆的同母异父兄弟、前伊拉克情报部门负责人巴尔赞对这种警告毫不在意。他嗤之以鼻地回应说，检察官简直就是胡言乱语。“是我们不应打断证人的话，还是证人不应该打断我们？”

　　不过萨达姆表现没有这样激动。他仅仅用一种桀骜的态度对其他被告问候了一句：“早安，所有尊重法律的人们。”

　　证人A：幕后作证

　　随后，6日的庭审就进入听取证词的过程。

　　美国有线电视新闻网(CNN)延时20分钟播出的电视画面上，证人席由法庭设立的浅色布帘遮盖，女证人始终在布帘后面。一名接近法庭的官员说，当天出庭的证人都将以这种方式作证。

　　同样出于对证人生命安全加以保护的目的，主审法官阿明没有公开女证人的姓名，仅称她为“证人A”。阿明解释说，萨达姆的辩护律师可以获知证人的姓名，但他们必须保证不向外界公开。此外，法庭还特别设置了变声装置，对证人语音作技术处理。CNN播出的录像中，女证人的语音比较混浊，仿佛一名躺在病床上的老者。

　　女证人描述了自己在“杜贾尔村”案的悲惨经历。她说，在被萨达姆的安全部队逮捕后，她在监狱里遭到殴打和电击。据她叙述，一名情报官员曾经下令她脱光衣服。而那名情报官员正是8天前第二次庭审期间以录像方式提供证词的第一名控方证人瓦达·谢赫。由于身患癌症，谢赫10月在医院中录制了录像证词，4天后死去。

　　不过由于女证人在作证时始终伴随着哽咽，使得经过处理的声音更加难以听清。被告乘机抱怨，阿明不得不宣布暂时中断庭审，下令工作人员检查故障。

　　40分钟后，庭审重新开始。

　　被告：差点睡着

　　证人哭诉过程中，几米外的被告席一片宁静。除了偶尔变换一下坐姿，被告们鲜有动作，即使证人发出痛苦无比的声音，他们的脸部也在电视画面上没有一点反应。

　　前一天庭审中大出风头的萨达姆胞弟巴尔赞此刻略显疲惫，低头而坐；同排最右侧的被告阿里·达伊姆·阿里的表现更显夸张，微侧着头闭目养神。第二排，位于中间的一名被告显然已有困意，在电视镜头前不住打哈欠。除了抱怨以外，这些人似乎找不到提神的方法。

　　萨达姆坐在最前排左侧，或许是最为认真听讲的被告。依旧一副严肃表情，身着西服的萨达姆右手执圆珠笔，时而在便笺上记录，时而轻抚自己的胡须。

　　伊总理：绝对公正

　　另据报道，正在日本访问的伊拉克总理贾法里6日说，审判伊前总统萨达姆的法庭是“民主和公正”的法庭，“它(法庭)给了他(萨达姆)很多发言机会”。

　　□反应

　　“真正的伊拉克男人”

　　老萨折服伊民众

　　萨达姆在5日庭审中的数次发飙，让守在电视机前的逊尼派民众非常受用。

　　49岁的巴格达居民吉南·穆什里夫和儿子当天坐在家中的电视机前，观看庭审转播。当萨达姆和他的胞弟巴尔赞在法庭上喊出“伊拉克万岁”时，穆什里夫笑着赞叹道：“这才是真正的伊拉克男人。不像有些人，只知道躲在

　　穆什里夫的儿子齐亚德·塔里克为观看庭审转播，专门请了假。他说：“(审判)仅是一场口舌之争。没有人关心伊拉克，他们只想达到个人目的。”

　　□相关新闻

　　伊前总理死于美军

　　萨达姆胞弟巴尔赞在5日庭审中说，美军看押下的伊拉克前总理穆罕默德·哈姆扎·祖贝迪已于4日死亡。这一消息顿时引起各方注意。几小时后，美国军方确认了祖贝迪的死讯，但更正说祖贝迪死于2日。

　　伊拉克美军监狱发言人盖伊·鲁迪西尔说，祖贝迪因胸部疼痛转入美军医院。“初步检查结果表明，祖贝迪的死因是心脏停跳。”他说。不过具体死因要等尸检报告出来后。

　　祖贝迪曾是伊革命指挥委员会委员、复兴党重要领导人，在美军公布的55人通缉名单中排名第18，2003年4月被俘。

　　□伊拉克简报

　　美国军方6日说，两名女自杀式袭击者当天在巴格达一所警察学校引爆身上的炸弹，至少造成37名警官和学生死亡，另有76人受伤，其中包括一些培训伊拉克警察的外国人。

　　卡塔尔半岛电视台6日播出一段录像，伊拉克一个自称“伊斯兰军”的组织在录像中声称他们绑架了一名美国人，他们要求所有伊拉克囚犯在48小时内获释，否则将处死人质。