韩政府叫停航空大罢工不听令者面临监禁和罚款

　　据新华社报道韩国劳动部长官金大焕11日宣布，韩国政府当天动用紧急仲裁权，以结束韩国大韩航空公司飞行员长达4天的大罢工。由于飞行员要充分休息才能上班，官方估计“大韩航空公司国内和国际航班最早可能在14日恢复正常。”

　　罢工：高额损失

　　金大焕说：“航空公司一次又一次的罢工不仅会削弱国民经济的竞争力，也降低航空公司的信誉”。

　　大韩航空公司这次飞行员大罢工始于本月8日，公司1344名加入工会的飞行员中，有80％加入罢工行列。他们要求公司提高基本工资..5％、增加奖金50％，但公司只同意提高2.5％的基本工资。

　　工人：服从命令

　　根据韩国劳动法，劳动部有权命令国民经济关键行业中的罢工工人回到工作岗位。

　　金大焕还说，紧急仲裁命令已在当地时间11日上午10时正式生效。这意味着大韩航空公司罢工的飞行员已被命令立即停止罢工，在未来30天内不得继续采取任何集体行动。违反规定的人员将面临最长两年的监禁和最高2000万韩元（约合1.93万美元）的罚款。韩航空公司参加罢工飞行员表示，他们会遵守政府的任何命令。

　　（张伟）