法报:法德领导人首次晚餐 架设“团结的桥梁” | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年12月13日08:25 新华网 | |||||||||
《费加罗报》:在本周的布鲁塞尔欧洲首脑会议之前,希拉克与默克尔首次在柏林共进晚餐,法德共同寻求在欧洲未来预算问题上“观点接近”,欧洲两台发动机要架设“团结的桥梁”。法德领导人都对欧盟主席国英国提出的“2007年-2013年财政前景”表示不能接受,默克尔认为该预算尚有“不少粗糙的地方有待削磨”,希拉克则建议英国本着“团结、平等和稳定”的原则重新提出相关预算的建议。
《论坛报》:世界贸易组织149个国家的财政部长从13日起将在香港的谈判桌前聚会,试图在第六次部长会议上打破多哈回合谈判以来的僵局。自2001年提出有利于世界自由贸易的建议以来,谈判已经多次以失败告终。农业问题仍然是香港会议的重中之重,法国已经放风出去,如果会议的协议不符合共同农业政策,法国将对该决议行使否决权。 | |||||||||