“民主”的代价：平民死3万(图)

　　面对诘问，布什大谈民主需要代价美国总统布什12日在费城就伊拉克战争及即将到来的伊国民议会选举发表长篇演讲，这是布什4个月来第三次就伊战向美伊两国民众喊话，大话美国发动的伊拉克战争带给伊拉克人的“民主”。

　　漏口风：3万伊人死亡

　　布什在台上慷慨激昂地向远在千万里外的伊拉克民众打气，鼓励他们“无所畏惧”地参与本月15日举行的议会选举。布什娓娓动听地描绘说：“2005年将作为一个转折点记载在伊拉克历史上，记载在中东民主历史上，记载在（追求）自由的历史上。”

　　但台下一名听众的提问却令布什口中的“历史转折点”平添许多血腥味。这名听众问布什对“伊拉克人为民主付出的代价”有什么看法，到底有多少伊拉克人在暴力中丧生？

　　“死了多少伊拉克平民？”美国总统沉吟着回答说，“从战争发动起，到后来针对伊拉克人的暴力行径，我认为有3万名左右伊拉克人死亡。”布什随即补充说：“我们在伊拉克也失去了2140名军人。”

　　台下一阵骚动，随后一片死寂。显然，从美国总统口中证实的死亡人数还是颇为骇人。白宫顾问巴特利特随后出来“澄清”说，布什总统估计的伊拉克人死亡数不是官方统计数字，总统只是重复了媒体上刊登的死亡估计。

　　装耳聋：我没听清问题

　　哪壶不开提哪壶。另有一名听众质疑“9·11”恐怖袭击与伊拉克战争的关系。

　　听众问：“总统先生，我想知道，为什么您跟您的同僚坚持要把‘9·11’跟入侵伊拉克联系在一起，事实上没有一名值得尊敬的记者或中东问题专家认为两者会有关联？”

　　布什：“她想说什么……我没听清问题，对不起。请你再说一遍。我没听到，真的。”

　　那名耐心的女听众又把问题重复了一遍。布什：“哦，我欣赏你的问题……‘9·11’改变我的外交政策……我的第一个决定是对付阿富汗塔利班，因为他们庇护恐怖分子。我的第二个决定很难下……萨达姆是一个威胁，是美国公敌。他拥有大规模杀伤性武器，全世界都这么认为……除掉萨达姆使世界更太平，美国更安全。”

　　美联社在报道布什讲话时补充说，布什坚信萨达姆拥有大规模杀伤性武器，可惜这点后来被证明是错误的。

　　美国政府管辖的阿拉伯语电视台现场直播了布什演讲，但他的形象与言论并没有出现在半岛电视台或阿拉伯卫星电视台，两者在伊拉克及中东拥有大批观众。原因正是美国形象在伊拉克江河日下。美国全国广播公司的一项民调显示，三分之二以上伊拉克人反对美国驻军。据新华社