韩国制成世界首艘多功能天然气运输船

　　新华社首尔１２月１３日电通常天然气运输船仅履行将液化后的天然气运输到目的地的职能，韩国研制出的新型天然气运输船，还具有将液化天然气还原成气体的功能，尚属全球首次。

　　据韩国《每日经济新闻》报道，韩国大宇造船海洋公司目前具有世界上最强的天然气运输船开发能力。自２００２年５月至２００４年底，该公司共投资７０亿韩元（１美元

约合１０４０韩元）研制出一艘名为“ＬＮＧ－ＲＶ”的天然气运输船。它不单纯运输液化天然气，而且可以在到达目的地后，利用船上配备的气体还原设施将液化天然气重新还原成气体，通过与陆地的天然气泵站对接的管道将天然气直接供应给用户。

　　“ＬＮＧ－ＲＶ”天然气运输船兼备运输和气体还原两种功能，适用于没有天然气气化终端站的港口，具有良好的市场前景。（记者张锦芳）