车臣议会要求以前总统名字重新命名首府

　　中国日报网站消息：车臣议会12月14日要求克里姆林宫政府修改车臣首府“格罗兹尼”的名字，而以已故车臣共和国总统艾哈迈德·卡德罗夫的名字来命名首都。

　　据美联社报道，车臣议会通过投票，一致同意要求俄罗斯总统普京将车臣首府更名为“艾哈迈德-卡拉”，以纪念2004年5月在格罗兹尼一家体育馆被叛军炸死的车臣总统艾哈迈德·卡德罗夫。

　　对“格罗兹尼”的传统翻译是“恐怖”。车臣议长14日指出，“格罗兹尼”容易勾起多数车臣人对黑暗历史的回忆。他说：“车臣人民历史上的最黑暗一页是与首府的名字联系在一起的。”

　　格罗兹尼曾在10年内经历两场地区战争，并因此遭到毁灭性破坏。普京12月12日访问车臣时承诺协协助重建格罗兹尼。(韩榕华)