联合国常务副秘书长辞职

　　新华社联合国１２月１６日电（记者 杨志望）联合国发言人杜加里克１６日在这里举行的新闻发布会上宣布，安南秘书长已接受联合国常务副秘书长路易丝·弗雷谢特女士的辞呈。弗雷谢特将于２００６年４月离任，前往加拿大滑铁卢市的国际良政创新中心出任高级学者。

　　杜加里克说，弗雷谢特在卸任前将继续帮助安南按照今年９月联合国首脑会议的要

求，协调联合国管理改革的准备工作。安南将在明年２月向第６０届联大提交有关联合国管理改革的全面报告。但杜加里克没有说明弗雷谢特辞职的原因以及提交辞呈的具体时间。

　　弗雷谢特来自加拿大，自１９９８年３月开始担任联合国首位常务副秘书长。此前，她曾担任过加拿大国防部副部长３年，并在１９９２年至１９９５年期间出任加拿大常驻联合国代表。