萨达姆选择沉默

　　１２月２１日，审萨第四场上演，但萨达姆显然不再是主角。

　　除了打招呼及提出几次要求外，这位前伊拉克总统在当天第一阶段庭审中变得少言寡语，不再像前几次庭审时那般言辞激烈。

　　“祝你平安”

　　进入法庭后，身穿深色外套的萨达姆只是简单向庭内众人打招呼说“祝你平安”，随后便静静坐入被告席。

　　庭审刚开始，萨达姆胞弟巴尔赞·易卜拉欣就站起来大发牢骚，并不断作出各种手势，随后还与主审法官阿明发生争吵。

　　接着，萨达姆的辩护律师纳吉布·努阿米向阿明提出，辩护律师团一直遭到死亡威胁，生命安全无法得到保障，阿明随即答复说这类问题不应在庭审过程中讨论。

　　这个过程中，萨达姆安安静静地坐在被告席上，一言不发。

　　“萨达姆，哪个？”

　　法官阿明随后传唤当天庭审的首位证人阿里·哈桑·穆罕默德·海德里出庭提供证词。

　　海德里以《古兰经》中经文作为开始，说“恶魔已经降临，但终将被打败……”海德里边念边侧身望向一米之遥的萨达姆，意在暗示萨达姆就是经文中的恶魔。面对如此挑衅，萨达姆自然不甘忍受，他同时开始诵读直至与海德里同步诵完这段经文。

　　法官阿明随即对海德里提出警告，要求海德里向法庭提供证词，而不应直接与萨达姆对话。海德里转回身来，开始提供证词说：“１９８２年，当萨达姆来到杜贾尔村……”

　　听到海德里如此直呼自己名字，萨达姆颇感不满。这位前总统高声质问“萨达姆，哪个（萨达姆）？”暗示海德里未给予他应有尊敬。

　　法官阿明要求海德里明确萨达姆身份，海德里只得重申说：“我指前伊拉克总统。”

　　萨达姆这才重新安静下来。

　　“我要祷告”

　　在阿明提醒下，海德里继续提供证词。回忆起此前的惨痛经历，海德里不可避免情绪激动，不断作出各种手势。

　　相比之下，萨达姆则非常安静，只是间或抬头凝视海德里，大多数时间不是托头沉思，就是持笔在纸上记录。中间，萨达姆还摘下眼镜咬眼镜腿，并随意翻动手中的笔记。

　　海德里继续描述所受虐待，萨达姆突然开口说话，要求暂时休庭，腾出时间做祷告。尽管海德里也同意休庭，但这一提议遭到法官拒绝，阿明要求海德里继续，并告诉萨达姆可以在庭审结束后祷告。

　　十分钟后，萨达姆将椅子转向左边，面朝麦加圣地，闭上眼睛并不时低下头，自顾自开始祷告。祷告结束后，萨达姆又恢复安静，继续不时作些笔记。

　　庭审进行大约３小时后，法官阿明宣布暂时休庭，一小时后重新开庭。而在这３小时内，萨达姆多数时间选择沉默，期间仅一次起身发表看法。

　　当天庭审进行至今，萨达姆不再是庭审主角。

　　章磊（新华社供本报特稿）