记者几个月提同一个问题 温和的安南突然发火

　　21日，一向温和的联合国秘书长安南，在联合国总部举行年终记者会上突然失去耐心，对提问的英国记者发了一通火，结果惹得联合国记者协会主席很不快。

　　他每次提这个问题

　　安南在记者会上批评说，媒体很不公平地大肆渲染他和他儿子在联合国“石油换食

品”计划中所扮演的角色，但却没有理会约40个国家的2200多个公司和个人，为争取合同而向萨达姆前政权支付回扣的事实。

　　随后，安南回答记者提问。

　　最近几个月来，英国《伦敦时报》记者詹姆斯·博恩在联合国新闻发布会上，每次提同样的问题———质问安南如何解释其儿子科乔，利用父亲的外交豁免权逃税，从加纳进口了一辆奔驰轿车。

　　这次博恩也提了这个问题，还说安南对“石油换食品”计划相关问题的一些描述根本没有意义……

　　“你像发育过头的男孩”

　　安南愤怒地打断了博恩的提问，说：“你自己的描述才是真的毫无意义。我认为你真是厚颜无耻。詹姆斯·博恩，你听着，很久以来，你在这个房间的行为，就像一个发育过头的男孩。你令你的同事和职业蒙羞。请停止这种不礼貌行为，让我们讨论严肃的话题。”

　　博恩离开了会场。

　　但其他记者再次问到了这个问题，安南说：“我知道你们都醉心于那辆车子。如果你们要了解更多情况，那你们就去问他（科乔）的律师或者他本人。”

　　“博恩有提问的权利”

　　博恩后来说：“沃克尔的报告中就联合国的诚实性提出许多严重的问题，作为从纳税人那里领取薪水的公共官员，他们有责任对这些问题做出全面的回答，而不应指责媒体。”

　　联合国记者协会主席向安南抗议说，博恩有提问的权利，而且他并没有令其他人蒙羞。安南同意博恩有权提问，但他说：“我们应该懂得，我们必须相互尊重。”

　　美联社指出，安南平时颇具外交风度，如此激动地表态实属罕见。(都市快报)