每日电讯报：2005年对冲基金回报率降到7%之下

　　新华社伦敦1月3日电(记者 王建华)：英国《每日电讯报》3日报道，2005年对冲基金的光环黯然失色。由于回报率跌到7%之下，2005年对冲基金的投资只有2004年的一半。

　　2005国际在线 年终特别报道

　　·在线观看 ·点击下载

　　回望2005－中国人的世界

　　大国 胡主席让布什佩服·经贸 中国原创车特抢眼

　　文化 土耳其人崇拜成龙·民间 驼峰航线话题不尽

　　科技 青藏铁路不可思议·援助 地震灾区的夜很长

　　2006新法·个税标准提到1600元

　　·养老账户要“做实”

　　·电信实行自然月计费

　　·实行药品分类管理

　　·煤矿必存安全抵押金·《农业税条例》废止

　　·老房贷执行新利率

　　·"新生命表"启用

　　·汽车化妆品进口税下调

　　·广告服务须明码标价据瑞士信贷银行对冲基金指数负责人舒普预计，去年对冲基金的平均回报率只有6.62%，较上年下跌了3个百分点，不及投资者在金融时报100种股票指数投资回报率的一半。不过，英国对冲基金的回报率与美国对冲基金的回报率相比则高得多，英国业绩最佳的对冲基金的回报率甚至高达42%。

　　舒普没有具体解释对冲基金去年表现欠佳的原因，但他指出不同阶段对冲基金回报率存在差异，在很大程度上取决于市场。由于回报率下降，2005年对冲基金在国际上的投资在600亿到650亿美元之间，只有2004年创纪录的1200亿美元的一半左右