地球今昔

　　这是一个非常精彩，内容庞大的图片集，展示了10多个地方的过去和现在，主要是地球上的重要地标或者标志性的城市，在同一个地点，黑白的历史照片和彩色的现代照片展现了地球上发生的惊人变化。赌城拉斯韦加斯、埃及金字塔、纽约时代广场、尼亚加拉大瀑布、耶路撒冷、柏林、罗马等名城胜地的变迁，可以在图片中一饱眼福。

　　编译：靳潍

　　[纽约时代广场]

　　左上：2005年的感恩节游行上，巨型蜘蛛人飘荡在时代广场上空，气球里充了1.2万立方英尺氦气。

　　左下：1940年，在纽约时代广场著名的感恩节游行上，一只充气的河马亮相。这一游行从上世纪20年代开始，据称是世界上时间最长、距离最长的表演性游行，主角就是气球。每年参加游行的气球都是最受欢迎的卡通形象，这一节日游行逐渐成为潮流的指针。

　　[三藩市]

　　上图：1930年的美国三藩市，海岸边一名水兵，在他身后是正在修建中的三藩市-奥克兰海湾大桥。这张相片曾获得美国摄影大奖，得奖的原因是，它最能体现出大萧条时期三藩市的面貌。

　　下图：2005年的三藩市-奥克兰海湾大桥是交通最繁忙的大桥之一。这里有花式单车的表演场地，经常有著名好手献艺，每年吸引超过270万游客。

　　[埃及金字塔]

　　上图：1938年，著名的胡夫金字塔顶端，一群兴致高昂的游客在喝茶作乐。胡夫金字塔约建造于公元前2550年，至今已矗立4500年。

　　当时的Giza平原上，还没有太多的人工建筑，很多游客从20公里之外的开罗前来。当时也没有太多的文物保护条款，游客可以直接爬到金字塔的顶端，在上面开派对。

　　下图：2005年，埃及首都开罗已经扩张到离金字塔脚下几米的地方，周边建造了很多豪华酒店，在房间里，住客就能看到金字塔壮观的身影。埃及人还创造了新的奇迹，那就是在沙漠中修建了很多游泳池。