如核问题提交安理会将终止合作

　　新华社德黑兰1月13日电（记者张胜平 陈文玓）伊朗外交部长穆塔基13日在德黑兰说，如果伊朗核问题被提交联合国安理会，伊朗将停止谈判，终止在自愿基础上展开的同国际原子能机构的合作。

　　穆塔基对伊朗伊斯兰共和国通讯社说，如果伊朗核问题被提交到安理会，欧盟将丧失目前解决伊朗核问题的途径，因为伊朗政府必须执行议会通过的法律。

　　伊朗议会去年11月通过一项法案，要求政府在核问题被提交联合国安理会的情况下停止履行此前伊朗为了建立信任所采取的自愿措施，包括中止铀浓缩活动和履行《不扩散核武器条约》附加议定书。

　　伊朗10日不顾有关各方的强烈反对，拆除了核燃料研究设施上的封条，恢复了核燃料研究活动。德国外长施泰因迈尔、英国外交大臣斯特劳、法国外长杜斯特-布拉齐和欧盟负责外交与安全政策的高级代表索拉纳12日在柏林举行会晤讨论伊朗核问题。他们在会后表示，三国一致认为欧盟与伊朗有关伊朗核问题的对话已陷入僵局，联合国安理会参与这一问题的解决是必要的。

　　据新华社联合国1月12日电（记者杨志望）联合国秘书长安南12日在纽约联合国总部对新闻界说，伊朗核问题首席谈判代表拉里贾尼当天与他通电话时表示，伊朗仍有兴趣与欧盟开展认真的、有建设性的谈判。

　　安南说，拉里贾尼对他表示，伊朗的确有兴趣与欧盟“三驾马车”——英国、德国和法国举行谈判，但谈判必须有时间限制，因为伊朗与欧盟的谈判已进行了两年半，迄今仍然没有结果。

　　当被问及将伊朗核问题提交联合国安理会是否为时过早时，安南说，他认为应尽可能在国际原子能机构的框架内解决伊朗核问题。如果在此框架内，所有的方法都已用尽，那么伊朗核问题有可能最终被提交到安理会。

　　据新华社华盛顿1月12日电（记者赵毅 李学军）美国国务卿赖斯12日在接受哥伦比亚广播公司采访时称，美国眼下没有计划使用武力遏制伊朗的核活动。

　　她说:“我们正在外交轨道上，现在没有计划脱离外交轨道。”在被问及美国是否排除对伊朗使用武力的可能性时，赖斯称，美国总统从来不会放弃任何选择。

　　图：1月12日，在德国首都柏林，法国外长杜斯特布拉齐(左一)、英国外交大臣斯特劳(左二)、德国外长施泰因迈尔(右二)和欧盟负责外交与安全政策的高级代表索拉纳(右一)联合举行新闻发布会。新华社/法新

　　解读四大悬念

　　悬念一：柏林会谈结果将产生何种直接影响?

　　德国外长施泰因迈尔强调，随着安理会的介入，伊朗核问题将进入一个新阶段，但这并不一定意味着谈判的中止。欧盟对伊朗核问题的解决开始做长期、困难的思想准备。但国际原子能机构是否会将伊朗核问题提交安理会，仍存在诸多变数。

　　悬念二:伊朗可能采取怎样的策略和举动?

　　柏林会晤的结果早在伊朗的意料之中。目前，伊朗首先需要在即将召开的国际原子能机构理事会会议上，联合那些支持自己的发展中国家，挫败欧盟的企图，但难度不小。退而言之，此战即使不利，也并不意味着制裁伊朗的提案能在联合国安理会获得通过。伊朗拥有丰富的油气资源，对其进行经济制裁会对全球经济带来负面影响，再加上一些发展中国家的支持，伊朗还是拥有与西方一较高下的资本的。当然，如果压力实在太大，也不排除伊朗再度在关键时刻妥协的可能，这是伊朗两年多来在核问题上惯用的手法。

　　悬念三:国际原子能机构面对怎样的前景?

　　欧盟三国的决定只是启动了将伊朗核问题提交联合国安理会的程序，最终能否成功还要看国际原子能机构特别理事会的会议结果。由于国际原子能机构理事会决议传统上不通过投票产生，所以结果还存在变数。另外，也不排除在特别理事会的会议召开前，在大国斡旋下伊朗做出让步，从而使伊朗核问题避免被提交安理会的可能性。

　　悬念四:俄罗斯面临什么复杂局面?俄可能提出哪些动议或采取哪些举动?

　　俄有关专家认为，伊朗核问题走到目前境地，使俄外交面临机遇与挑战共存的复杂局面。一方面，俄可以利用对伊朗的传统影响，在伊朗与西方之间斡旋;另一方面，俄在斡旋中需要把握适当的“度”，力避被指责“偏袒”伊方或成为伊朗与西方对抗的“人质”。此外，不与西方直接对抗，这也符合俄外交实用和多元的理念。从俄官员近来的表态看，俄将继续扮演调停人的意图非常明显。（据新华社北京1月13日电）

　　网络编辑：康琪雪