中俄美英法德齐声叫停伊朗核活动

　　□是否将伊朗核问题提交安理会六国还未明确表态

　　□七星期之内证明核项目的清白巴拉迪下最后通牒

　　美国迫不及待要处罚

　　与欧盟三国相比，美国国务卿赖斯16日的讲话显得更加心急。赖斯说：“我们最终需要向伊朗证明，它不可能置国际社会公正要求于不顾，却又不受到任何惩罚，我认为，应尽快（召开特别会议）。”

　　当被问及在国际原子能机构中是否有足够多国家支持把伊朗问题诉诸安理会时，赖斯说：“无论投票结果如何，我认为，人们都非常清楚，伊朗已越线。”

　　俄罗斯普京提议得赞扬

　　俄总统普京16日说，俄方提出的将伊朗铀浓缩活动转移至俄境内实施的建议还在讨论中，希望各国“谨慎从事，避免出错”。普京说：“我们从伊朗方面听到各种各样的表态，而来自伊朗外交部的一个表态是，他们没有拒绝采纳我们的建议。”

　　在谈到俄罗斯是否同意安理会介入伊朗问题时，普京说，呼吁谨慎从事不意味着俄政府立场与其他国家有别。他说：“（各国）在伊朗问题上立场很接近。”

　　普京的讲话很快得到伊朗方面回应，伊朗驻俄大使安萨里16日赞扬俄罗斯的方案。

　　巴拉迪要求伊朗证清白

　　据英国《每日电讯报》17日表示，IAEA总干事巴拉迪向伊朗发出“最后通牒”，警告伊朗必须在7周之内证明自己核项目的清白，否则就将面临政治孤立、经济制裁乃至最终的军事打击。他强硬地指出：“外交努力必须以压力作为后盾，在极端的情况下，它要以武力为后盾。”

　　巴拉迪警告说，如果伊朗3月6日之前还无法照办的话，他将正式宣布他对于伊朗核问题的调查工作已经陷入停滞。

　　新闻分析

　　一名欧洲外交官16日说，即使各国同意将伊朗核问题交至安理会，但安理会究竟能采取何种措施仍未可知。17日，英国《泰晤士报》列出了下列可能措施。

　　【第一种可能】安理会进行谴责

　　如果伊朗强硬立场依然不变，那谴责的效果是非常虚弱的。

　　【第二种可能】禁止伊朗核活动

　　不过伊朗很可能反驳说，安理会这一举措侵犯了《不扩散核武器条约》中赋予伊朗的合法权利，并可能无视这一禁令，继续核活动。

　　【第三种可能】“文化制裁”

　　即限制伊朗外交官的海外行动，并为伊朗参加国际体育赛事设限。这一措施实行成本很低，但可能会产生不可预知的结果，有可能导致伊朗民众反对联合国。

　　【第四种可能】能源设备制裁

　　即禁止外界向伊朗出售石油和天然气的相关技术。这一举措将对伊朗石油产业的收入造成巨大的影响。不过这一举措首先在安理会内部就很难通过，和伊朗有密切能源合作的俄罗斯有可能反对。

　　【第五种可能】大范围经济制裁

　　经济制裁将不利于核问题的解决。此外，经济制裁在安理会中也很难获得多数国家的支持。

　　【第六种可能】军事打击

　　伊朗很多核设施都隐藏在地下，很难打击，而且军事打击将让伊朗民众和政府坚定地站在一起，对抗西方的挑衅和侵略。此外，如果打击行动由以色列具体实行的话，黎巴嫩真主党游击队必然会对以境内发动更多打击来进行报复。

　　相关报道

　　CNN道歉换来伊朗总统“赦免”

　　美国有线电视新闻网(CNN)16日发表声明，就其在报道伊朗总统艾哈迈迪－内贾德讲话时出现严重的翻译错误向伊朗政府深表歉意。声明说，由于翻译错误，它在报道艾哈迈迪－内贾德14日的讲话时，将他所说的“伊朗拥有和平利用核能的权利，这样的权利是不可剥夺的”和“我们国家不需要核武器”误译成“拥有核武器是伊朗不可剥夺的权利”。

　　艾哈迈迪－内贾德17日致信伊朗文化和伊斯兰指导部说，要求取消对ＣＮＮ记者在伊境内从事新闻活动的禁令。他说，考虑到CNN已公开道歉，应允许该机构记者继续在伊朗境内从事新闻活动。