老萨主审坚辞，法庭指定接任者

　　【南京日报报道】路透社17日报道，萨达姆案的主审法官阿明16日拒绝撤回辞呈，法庭已指定了一位法官接替阿明主审将于下个星期进行的庭审。

　　萨达姆案的首席检察官穆萨维告诉路透社：“我们派出了一个法庭代表团去劝说阿明收回辞呈，但是我们的努力没有获得成功。他坚持辞职，他将不会回到巴格达，他将不会主持下一次的庭审。”

　　穆萨维称，阿明4名同事之中的哈马什将代替阿明主持1月24日的庭审。如果进一步劝说努力未能奏效的话，法庭将会任命一个永久性的接任者。

　　一位法庭发言人称，伊拉克政府已拒绝了阿明的辞呈，但是它显然不能迫使阿明继续出任萨达姆案主审法官。

　　阿明拒绝就他的辞职决定发表公开言论，但他清楚地表示他对政府和其他什叶派领导人干涉审判工作并向他施压表示不快。一些政府和什叶派领导人指责他给了萨达姆太多的申辩时间。春风

　　(编辑涵烁)