科普：可在太空种蔬菜的转轴式温室

　　新华网北京1月31日电（记者栾海）为了给未来飞赴火星等的宇航员及时提供新鲜蔬菜，俄罗斯医学生物学课题研究所和美国肯尼迪航天中心的专家，共同研制出能在航天器内种植生菜的温室，并计划进行太空试验。

　　据俄《消息报》报道，这种温室由一个外筒和被它套住的转轴部件组成。转轴部件的两端是两块圆形挡板，连接挡板的是沿挡板边缘均匀分布的6根轴。这些轴上都包裹着像毡

子一样的“培养土”，“土”中含有生菜生长必需的肥料。

　　参与这项开发的专家别尔科维奇说，温室外筒的内壁上装有提供光照的发光二极管，而转轴部件的挡板可以转动，使一根培养轴转到最靠近光源的下方。由于生菜发芽时最需要“阳光”，宇航员须首先在最靠近发光二极管的一根轴上播种。

　　在温室内供水等保障系统的控制下，播种4天后就会长出生菜新芽。这时宇航员再转动挡板，让另一根培养轴转到光源下，然后播种，以此类推。这样在首次播种24天后，所有培养轴上都已长出生菜，而最先播种的轴上已可收获生菜，并开始第二轮种植。在模拟试验中，这种温室能每隔4天提供约200克生菜。

　　研究人员正计划在国际空间站内测试这种温室，并研究该温室内微生物对宇航员和其他设施的影响。（完）