巴拉迪下月将上联合国“告”伊朗 伊朗宣布将立即全面进行铀浓缩

　　据新华社报道国际原子能机构理事会昨日通过欧盟提交的决议草案，决定将伊朗核问题向联合国安理会报告。数分钟后，伊朗宣布将立即全面进行铀浓缩活动。

　　35国投票27国赞成

　　一名西方外交官说，原子能机构理事会35个成员中，共有27个成员投票支持决议草

案，5票弃权、3票反对。投票反对的国家是叙利亚、委内瑞拉和古巴；阿尔及利亚、白俄罗斯、印尼、利比亚和南非投了弃权票。

　　缓期一个月“上报”

　　决议要求伊朗冻结铀浓缩活动、考虑停止建设重水反应堆、正式批准同国际原子能机构达成的协议，让核查人员拥有更多权力对伊朗核活动进行监督。

　　但决议并没有要求马上报告，而是要求国际原子能机构总干事巴拉迪，在3月6日理事会会议之后“立刻递交”。法新社说，这将联合国可能对伊朗实行的制裁至少延后1个月。

　　伊朗立即声言报复

　　决议通过数分钟后，伊朗核问题谈判副代表贾瓦德·瓦伊迪说：“伊朗将立即全面进行铀浓缩活动。当天通过的决议没有任何技术和法律基础，是出于政治动机。”

　　瓦伊迪说，伊朗将停止执行《不扩散核武器条约》附加议定书，限制原子能机构检查员检查伊朗核设施。

　　对于俄罗斯提议，即将伊朗铀浓缩活动转移到俄罗斯进行，瓦伊迪在决议通过后表示，“在这种情况下，我认为我们将不得不考虑如何看待俄罗斯的提议。”

　　一名西方外交官说，伊朗的反应在意料之中，“这是讹诈，如果我们屈服，就永没终结”。

　　（马震）

　　■新闻背后

　　中国投下赞成票

　　据新华社电国际原子能机构理事会紧急会议4日决定将伊朗核问题向联合国安理会报告，中国对该决议投了赞成票。

　　中国代表团团长吴海龙在会上就中国的决定作解释性发言说，中方过去、现在和将来都主张以谈判方式通过外交途径早日妥善解决伊朗核问题。当前在国际原子能机构框架内解决伊核问题仍有空间。

　　吴海龙说，中方理解，决议中有关“向联合国安理会报告”的内容，是为了更好地处理伊核问题。鉴此，中国代表团对上述决议草案投了赞成票。

　　吴海龙说，中方呼吁有关各方在此时此刻，保持冷静和克制，避免任何可能使该问题进一步复杂化和恶化的行动，同时争取尽早继续通过谈判妥善解决伊核问题。这是最明智、最佳的，也是对各方最有利的选择。