萨达姆怒斥法官 两证人拒绝作证

　　“打倒叛徒！打倒叛徒！伊拉克万岁！伊拉克万岁！……”伊拉克前总统萨达姆·侯赛因高呼口号步入法庭。

　　萨达姆在法庭上。新华社发

　　萨达姆案庭审１３日再次开庭，就以如此热闹的场面开场，其后３个小时更加充满戏剧性。萨达姆一直在与伊拉克高等法庭主审法官拉乌夫·阿卜杜勒－拉赫曼争吵，巴尔赞则脱了鞋背对法官坐在地上，而控方给予厚望的两位“关键”证人出庭后说的是：“我是被强押来的，拒绝作证。”

　　萨达姆怒斥法官

　　进入法庭后，萨达姆站在自己座位旁，右手食指指天，大喊“打倒叛徒！打倒叛徒！伊拉克万岁！伊拉克万岁！……”久久不肯落座。主审法官阿卜杜勒－拉赫曼连连高呼：“坐下！坐下！”

　　萨达姆落座后便开始激烈问责。

　　“我被强制出庭，”他责问阿卜杜勒－拉赫曼说：“你为什么把我们强拉来？”

　　阿卜杜勒－拉赫曼大声还击道：“法律要得到执行！”

　　萨达姆对阿卜杜勒－拉赫曼说：“下流、不害臊。”

　　这次上庭，萨达姆手拿《古兰经》，没有像以往那样身穿考究的黑色西装，而是内穿蓝色传统阿拉伯长袍，外罩黑色大衣。美国有线电视新闻网转播中评论说，这身打扮显示，出庭并非萨达姆本意。

　　“这不是法庭，是游戏！”坚称自己还是伊拉克总统的萨达姆频繁打断阿卜杜勒－拉赫曼，阿卜杜勒－拉赫曼只能频频敲木槌，要求肃静。

　　巴尔赞背对法官

　　伊拉克前政权情报部门首脑巴尔赞“火力”比萨达姆还强烈。

　　警卫强行架着他的胳膊把他拉入场，强制按到座位上。而巴尔赞脸涨得通红，一边怒喊，一边挣扎，坚持不坐下。

　　巴尔赞要求法院释放他去治疗癌症。他说：“我正一点点走向死亡，你在谋杀我！”此番出庭，他的穿着也与以往不同，身着白色长袖衫和棕色裤子，而此前坚持戴着的阿拉伯头巾并未在头上。

　　由于巴尔赞多次大嚷，阿卜杜勒－拉赫曼不让他再说话。巴尔赞干脆背向法官坐在地上，甩开鞋子，背靠第二排被告椅子，拿着块手帕嘟着嘴听证词。直到证人艾哈迈德·侯赛因·胡达伊尔出场，他才坐到位子上去看胡达伊尔。

　　萨达姆案辩护律师团首席律师哈利勒·杜莱米１２日说，巴尔赞过去两周内，受到伊拉克内政部人员“暴打”。

　　两证人拒绝作证

　　当庭审关键证人胡达伊尔和哈桑·奥贝迪出场时，再度出现戏剧性局面。

　　前萨达姆总统办公室主任胡达伊尔说：“我是被强押来的，拒绝作证。”

　　他坚持说，自己对杜贾尔村的事一无所知，“我不适合作此案证人”。胡达伊尔这句话让萨达姆绽开笑颜。

　　控方呈上一份据称为胡达伊尔１９８４年签署的阿拉伯文文件，以表明萨达姆批准“处决遭关押的杜贾尔村村民”。但当法官问胡达伊尔，文件签名是否为其亲笔所写时，胡达伊尔说：“我不记得。我什么都不记得。”

　　另一名证人，前伊拉克对外情报部门高级官员奥贝迪同样没让控方高兴。他说自己被强迫拉来作证，并就他在庭审中的身份与控方展开辩论，引起萨达姆笑声。

　　律师团终未出庭

　　１３日庭审现场，辩护律师团最终也没出场。

　　萨达姆案辩护律师团首席律师哈利勒·杜莱米１３日开庭前说，所有被告及其雇佣的辩护律师都不会出庭。

　　辩护律师杜莱米说，辩护律师团“坚决坚持自己的决定，即暂时终止参与庭审”，直到某些条件得到满足。

　　这些条件包括，主审法官阿卜杜勒－拉赫曼和首席检察官贾法尔·穆萨维辞职，因为“他们更像是被告的敌人”，同时确保被告和辩护律师安全。

　　辩护律师还要求庭审电视画面播出时不得遭到剪辑和延迟，以保证“公正透明”。庭审１４日继续举行。

　　吴铮（新华社特稿）

　　相关专题：萨达姆接受公审