惨被切尼误伤老人今日出院

　　□新华社今日上午电

　　曾在美国副总统迪克·切尼枪下惊魂的律师哈里·惠廷顿17日伤愈出院。他还对切尼因为此事陷入麻烦表示同情。

　　当天，惠廷顿身穿西服，打着领带，在医院外宣读了一份简短声明。他的声音显得

有些嘶哑，右眼的上眼睑附近伤痕仍在，颈部也有几处擦伤。

　　惠廷顿在讲话中并没有太多提及那桩意外。他说：“我们干什么总要冒一些风险，事故时有发生。”

　　切尼11日在得克萨斯州打猎时，不小心误伤了78岁的同伴惠廷顿。猎枪霰弹射入惠廷顿右侧的脸、颈和胸等处，他随后被送入科珀斯克里斯蒂纪念医院接受治疗。

　　一粒射入惠廷顿体内的弹丸14日通过血管进入心脏，引起他突发心脏病，所幸对身体并无大碍。

　　主治医生戴维·布兰查德说，惠廷顿目前已经可以出院，但他的枪伤还没有100％痊愈。

　　此间舆论批评切尼起初试图隐瞒这件伤人事故。