被误伤老律师出院自称给切尼添麻烦

　　据中国日报报道 当地时间2月17日，在狩猎中遭美国副总统切尼误伤的得州律师哈里·惠廷顿出院。

　　在科珀斯克里斯蒂医院外举行的小型媒体见面会上，这位78岁的老律师脸部和脖子上瘀肿和伤疤依然清晰可见。

　　惠廷顿向媒体记者介绍了自己的情况，他说：“我们做任何事情，都要承担一定风险。不论我们经验多么丰富，行动多么小心，精神多么集中，意外情况还是时有发生，并还将发生。上周六的事情就是这样。”

　　惠廷顿还表示，自己受伤只是一场意外，却给副总统带来如此多的麻烦。他说：“我和我的家人都对切尼副总统及其家人因此而经受的一切，感到深深的遗憾。我们希望他能继续来得州，继续享受（狩猎）的乐趣。”