曾与拉登促膝长谈三昼夜

　　Ｎ赵卓昀

　　26日，英国《星期日泰晤士报》刊登了曾在1996年与“基地”头目本·拉登“同吃同住”过的英国《圣城阿拉伯人》报总编阿卜杜勒·巴里·阿特万以第一人称撰写的《全面战争：新“基地”内幕》一文。文中，阿特万详细叙述了自己与这个恐怖大亨在阿富汗的交往经过。

　　与本·拉登共处

　　一直盘腿坐在毯子上的乌萨马·本·拉登把“卡拉什尼科夫”突击步枪放在地上，站起身向我走来，脸上带着热情的微笑。在看到我的打扮后，这种微笑变成了毫不掩饰的大笑，阿特万说。

　　阿特万说，在10年前的那次采访中，“我在阿富汗南部托拉—博拉山区和本·拉登一起呆了3天，成为唯一一名与他共处时间如此长的来自西方的记者。我与他长时间交谈，并排睡在同一个山洞里，吃着同样的食物。”为掩人耳目，他甚至换上了当地常见的装束：一条宽松的长裤，一件长衬衣，还裹着头巾。

　　伙食太差劲

　　阿特万说，自从来到阿富汗，我一直就吃得很糟糕。因此，对于在本·拉登住地“鹰巢”的第一顿饭，我满怀期待。我甚至想像，我们可能会吃烤鹿肉或烤羊肉。

　　而在看到这里的情况后，我想大概也就只能吃点鸡了。但令我“震惊”的是，第一场“晚宴”竟然简单到如此地步：阿拉伯式的棉籽油泡土豆片，一盘煎鸡蛋，一种即使在埃及农村地区也早就看不到的咸奶酪，以及一种肯定混有沙子的面包———因为每咬一口都会硌到牙。在勉强吃了几口后，我就谎称自己因为健康原因通常都不吃晚饭。

　　另一顿饭上了本·拉登的最爱———米饭和佐以酸奶酪的面包，还有番茄土豆汤，上面漂着动物油脂，实在令我难以下咽。后来，我把吃下去的都吐在了洞外一棵松树下。

　　装备很先进

　　“伊斯兰世界作为一个整体有义务把财产用于这场斗争，”本·拉登说，“伊斯兰世界就像电流一样联系在一起。”这个现代化的比喻令我很吃惊，因为本·拉登的整套理念似乎是要把世界带回到1500年前。

　　我发现，与简单的食宿条件形成鲜明对比的是，“鹰巢”装备有电脑和先进的通讯设备，本·拉登甚至还能上网。要知道，在1996年，互联网还远没有如今那么普及。他曾说：“现在，世界正在变得像个小村庄。”