美印达成核能协议

　　正在印度访问的美国总统布什和印度总理曼莫汉·辛格2日宣布，美印两国已经达成了核能合作协议。这份协议标志着美国对印度的核政策发生了根本性的变化。

　　谈判至最后一刻

　　根据美印两国达成的协议，美国同意向印度转让民用核技术和核燃料。印度则同意

将民用核设施和军事核设施分开，同时将民用核设施置于国际核查监督之下。

　　在辛格去年7月访问美国期间，美印两国达成了展开民用核能领域合作的基本原则。最近几个月来，美印两国官员加紧了谈判进程，希望能在布什访印期间签署这一协议。然而由于双方在快速增殖反应堆等问题上存在分歧，使得谈判陷入僵局。

　　为了避免让布什此次访问印度“空手而归”，美印两国负责谈判的官员挑灯夜战，直到3月1日晚解决了最后的分歧，最终达成了协议。

　　面临反对声

　　事实上，对美印两国政府来说，都将在国内面临对这份核能协议的质疑和反对。

　　布什在讲话中承认，说服国会议员支持这个协议并非易事。布什表示，他将向国会议员转达印度政府在核不扩散问题上的“诚意和承诺”，同时向议员们解释，向印度提供民用核能技术，不仅将缓解全球能源供需矛盾，而且会降低印度出口商品的生产成本，最终使美国消费者获益。

　　对于辛格政府来说，这份协议固然能使印度获益良多，能从美国获得先进的民用核技术和核燃料，但同样要在国内面临批评和指责。

　　反对者认为，印度政府为签署这份协议做出了太多的让步，任由美国干涉印度内政，严重损害了印度的主权和尊严。

　　正因为如此，布什在访问印度期间接连遭遇大规模抗议活动。

　　印度示威者在新德里的抗议活动2日进入第二天。包括多名议员在内的数十名政界人士当天齐聚在国会大厦前，高呼反对美国和布什的口号：“布什滚回去！”“打倒布什！”

　　将加强经贸和科技合作

　　辛格与布什2日发表联合声明表示，印美两国将加强在经贸、农业、能源、科技等方面的合作。

　　声明说，印美将采取措施推动双边贸易的发展，希望两国的贸易额在未来3年里增长一倍。双方将就减少商品贸易和服务领域的关税和非关税壁垒举行谈判，并成立一个印美贸易政策论坛，探讨如何减少贸易和投资领域的壁垒。

　　声明说，印美将继续开展在农业科研领域的合作，积极推动两国农产品贸易的发展，并将就两国禽肉、奶制品等农产品的进出口条例进行谈判。

　　向印出售探月精密设备

　　印美两国2日在新德里发布的联合公报中说，美国已经同意向印度空间研究组织出口两种精密设备，用于印度即将实施的“月球－Ⅰ号”探月计划。

　　公报说，美国制造的两种设备——微型合成孔径雷达（ＭＳＡＲ）和月球矿物制图仪（Ｍ3），可以由美国的制造企业出口到印度。微型合成孔径雷达用于绘制月球极地地形图和冰状水沉积图，月球矿物制图仪则用于评估月球上的矿物资源和绘制地表成分图。冯俊扬

　　（新华社供本报专稿）