新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

澳为英联邦运动会奏哪一个国歌起争执


http://www.sina.com.cn 2006年03月04日13:40 扬子晚报

  曾经为是否结束君主制开始共和制举行过全民公决的澳大利亚最近又一次爆发了与这一敏感问题密切相关的争论,起因是在即将于3月15日举行的第18届英联邦运动会开幕式上以及澳大利亚运动员获得冠军之后接受颁奖时应该奏响什么国歌,是英国国歌还是澳大利亚自己的国歌。

  英联邦运动会不奏英国歌

  据英国媒体3月3日报道,对于正常的主权国家来说,自己的国歌是什么按理说应该是一个毫无疑义的问题。可对于澳大利亚来说,这就成为了一个棘手问题,只因为澳大利亚至今不能说是一个严格意义上的主权国家。它虽然在1901年宣布独立,可是至今实行英国女王统治下的君主立宪制,拥戴英国女王为自己的国家元首,由女王委任的总督代表女王行使国家元首职务。

  这种独特的政治体制最近它却成了一个棘手问题,而且引发了一场争论,原因就在于,即将于3月15日在墨尔本开幕的英联邦国家运动会的组委会宣布,在开幕式上以及澳运动员获得冠军之后接受颁奖时应该奏澳大利亚国歌。这一决定顿时引发了保皇派的强烈抗议,他们认为这是对英女王伊丽莎白二世的大不尊敬,而女王届时将亲临运动会宣布开幕。

  保皇派讥笑澳国歌

  澳大利亚长期以来以英国国歌《天佑女王》为自己的国歌。可是,从1984年4月19日起,澳大利亚采纳了《前进,美丽的澳大利亚》为自己的国歌。然而,在澳大利亚势力强大的保皇派至今拒绝接受新国歌,甚至认为像歌词中的“我们的国土为海洋所环绕”等文字简直就是一个国家玩笑。

  霍华德总理被迫表态

  目前,这场激烈的争论已经再次牵扯到了澳大利亚是否继续保持英国女王统治下的君主立宪制还是尽快实行共和制这一重大问题,迫使澳大利亚总理约翰·霍华德不得不出面表态。作为一个坚定的保皇派,霍华德明确指出,既然英联邦国家运动会是由英国召集的,那么在开幕式以及颁奖仪式上奏响英国国歌是一件“关系到礼貌问题的大事”。他说:“就我个人而言,奏响《天佑女王》绝对是不成问题的。我觉得至少当着女王的面,这样做是妥善的。但是,这个问题与共和制没有关系。”

  有人建议两首国歌同时奏

  即使是一些主张澳大利亚应该割断与英国君主制关系的共和派内阁成员也对组委会的决定提出了批评。澳移民部长阿曼达·范斯通女士说:“他们是不是疯了?她是澳大利亚的女王,她也是很难得到澳大利亚来访问的。我觉得我们应该对她表示尊重,奏响《天佑女王》。”毕业于牛津大学的澳大利亚卫生部部长托尼·艾伯特则建议在运动会上不但要奏响英国国歌,而且全体在场的澳大利亚人还必须齐声高唱。非政府组织“君主立宪澳大利亚人”的主席彼特·弗林特则提出了一个折衷方案,建议在开幕式上和闭幕式上同时奏响《天佑女王》和《前进,美丽的澳大利亚》。但是,具体主管此次运动会的国务部长贾斯丁·马登则表示大家的担忧有些不必要,因为有关部门曾经为这一问题征求过白金汉宫的意见,而对方似乎并没有觉得有什么不妥。王银泉


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有