美公开关塔那摩秘密记录 317名在押者资料首次曝光

　　据新华社报道面对法律的威严，美国国防部再也“掖”不住长达4年的“秘密”，于3日公开了关塔那摩海军基地监狱的317份军方听证会记录，部分在押恐怖嫌疑人姓名、国籍随之浮出水面。

　　关塔那摩监狱自2002年1月开始关押恐怖分子嫌疑人以来，美国军方从没公布这些人员的名单和国籍。

　　美联社以违反《新闻自由法》为由，把美国国防部告上法庭。美国法官上月裁决，军方必须在3月3日前公布相应文件。

　　国防部发言人布赖恩·惠特曼3日说，五角大楼将公布约317名在押者的资料，共计5000余页。他说：“这些文件将不提供目前关塔那摩在押者的全部名单，但是将提供5000多页未经编辑的抄本，其中包括在押者个人信息。”

　　美国国防部去年曾提供了关于关塔那摩监狱中在押者的一些文件，但是在押者的个人信息都被隐去。美国国防部原先称，不公开在押者个人信息是为了保护他们的隐私，称他们的信息被公开后他们本人及其家人有可能遭到报复。但是，国防部的这一借口遭到媒体和人权组织的批评。

　　关塔那摩基地目前关押着来自30多个国家的约500名“基地”组织和塔利班嫌犯，他们大多在“9·11”事件后在阿富汗战争中被俘。美国将他们列为“敌方战斗人员”，拒绝给予其《日内瓦公约》规定的战俘权利，并对他们进行无限期关押。联合国秘书长安南日前在接到联合国调查人员的报告后敦促美国关闭关塔那摩监狱。

　　■记录节选

　　审讯者“不在乎国际法”

　　阿巴西，英国公民，在狱中曾提交书面抗议，指责监狱中的两名军警在他祷告时，当着他的面做淫秽动作。他曾在听证会上申辩自己属于战俘，而非“敌方战斗人员”，应获得相对好的待遇。不过，对阿巴西的诉求，审讯他的一名空军上校并不认同。“阿巴西先生，你的行为令人无法接受，这绝对是对你的最后警告。我并不在乎国际法，我不想再听到国际法这个字眼，我们不予考虑国际法。”这名少校在阿巴西被带离听证会前强调。这名少校的名字在记录中被涂黑。

　　农夫被当成武装分子

　　沙阿，阿富汗人，被控为一个宗教武装组织成员、在家中藏有多件自动武器和一支枪榴弹发射器。他承认拥有步枪，但那是为了自卫，并强调没有袭击美国军队。沙阿在听证会上说：“我在阿富汗所做的唯一一件事就是种田。除此之外，我没有做任何事。”

　　警长也成了塔利班

　　达瓦什，阿富汗人，被控为塔利班任命的查布尔省某地区警长。达瓦什已婚，是7个孩子的父亲，没有受过正规教育。他说，因为早年曾随省长与苏联军队作战，是省长任命他为警长，他否认自己或省长与塔利班、“基地”组织以及其他恐怖组织有任何联系。

　　花生加工厂主“受冤枉”

　　拉维，英国居民，但持有伊拉克护照，在冈比亚被捕，被移交给美国当局。拉维和两个朋友涉嫌与“基地”组织以及极端宗教人士阿布·卡塔达有联系。他对审讯人员说，自己来自富裕家庭，与兄弟赴冈比亚是为了开设一家花生加工厂。拉维说，他曾向英国军情五处提供社团信息，他把卡塔达形容为一个朋友，并曾帮助这名朋友找公寓。

　　英公民遭FBI特工拷打

　　贝格，英国人，曾拒绝参加听证会。他的代表说，贝格曾受到美国联邦调查局特工的拷打，并受到百余次的审讯。

　　（新华）