布什前高级顾问因诈骗商场5000美元被捕，可能面临15年监禁，布什曾称他是个好人
据美国有线新闻网（CNN）11日报道，美国总统布什的一名前顾问日前在马里兰州被捕，他被指控诈骗两家商场超过5000美元，可能面临15年监禁的处罚。
利用收据诈骗退款
据马里兰州蒙特戈莫里县警方介绍，45岁的克劳德•艾伦9日被捕，他被指控对两家商场进行诈骗形式的盗窃活动。在交纳了保释金后艾伦被释放。据悉，一旦罪名成立，艾伦可能被判处15年监禁。
蒙特戈莫里县警方在一份声明中指控说，艾伦对两家商场进行了超过25次的诈骗活动。他通常先买一些东西拿回自己的车里。然后拿着收据再次进入商场，选择同样的商品，再到收银台假装要求退货，从而诈骗商品退款。
据介绍，艾伦诈骗的商品包括一套“BOSS”家庭影院系统、一台照片打印机，另外还包括一些衣物以及价值仅2.5美元的小东西。
警方调查发现，在去年一年内，艾伦总共诈骗了超过5000美元的退款。而他担任布什总统顾问一职时，总共领取了161000美元的薪水。
曾是布什首席顾问
艾伦是一名法学博士，曾担任布什政府卫生与公共服务部副部长，2005年出任布什总统国内政策首席顾问，他于今年2月辞职，并没有给出任何解释。艾伦曾是美国政府右翼保守势力的“红人”，布什在2003年甚至曾提名其为联邦上诉法庭的法官，但遭到了民主党人的抵制。
艾伦辞职后，布什曾发表声明说：“克劳德•艾伦是一个富有爱心的好人，我深深地感谢他并表示对他的尊敬。我对他多年来对国家所作出的贡献表示感谢。”吕骏编译
